1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:00:12,913 --> 00:00:17,316
التسمية التوضيحية أصبحت ممكنة بواسطة
تلفزيون مدى الحياة
4
00:01:22,416 --> 00:01:25,517
(دردشة الرجال)
5
00:01:37,198 --> 00:01:39,431
أوه، لا تدع له
بوج يا، العسل.
6
00:01:39,500 --> 00:01:41,333
إنه نوع من
حصلت على المسمار فضفاضة.
7
00:01:41,435 --> 00:01:43,936
سكوتش على الصخور,
حبيبتي.
8
00:01:48,075 --> 00:01:49,975
لا تفعل ذلك مرة أخرى.
9
00:01:57,218 --> 00:02:00,185
لماذا، ما أنت
ستفعل بي؟
10
00:02:09,196 --> 00:02:10,629
هل تريد الرقص؟
11
00:02:10,698 --> 00:02:12,197
ًلا شكرا.
12
00:02:12,299 --> 00:02:14,233
(صينية تضرب الأرض)
13
00:02:14,301 --> 00:02:15,367
لماذا لا؟
14
00:02:15,469 --> 00:02:17,302
أنا مشغول، في حالة
أنت لم تلاحظ.
15
00:02:19,206 --> 00:02:21,673
لا تحصل
ساسي معي.
16
00:02:24,912 --> 00:02:27,079
اتركني وحدي،
من فضلك!
17
00:02:27,114 --> 00:02:28,981
يا !
18
00:03:00,581 --> 00:03:02,981
■■
أنت مدين لي
لمدة أسبوعين.
19
00:03:05,519 --> 00:03:06,952
أنا بحاجة إلى الحصول على أموال.
20
00:03:07,021 --> 00:03:09,388
حقًا ؟
21
00:03:09,423 --> 00:03:11,590
وسوف تحتاج
للعثور على نادلة أخرى
22
00:03:11,659 --> 00:03:14,092
لأنني لا أستطيع
اعمل هنا بعد الآن.
23
00:03:14,161 --> 00:03:15,360
ولم لا ؟
24
00:03:15,429 --> 00:03:18,130
أنا أتحرك.
25
00:03:18,165 --> 00:03:20,999
لا يمكنك الابتعاد إذا
ليس لديك أي أموال.
26
00:03:21,068 --> 00:03:23,502
أنت مدين لي بمبلغ 228 دولارًا.
27
00:03:23,571 --> 00:03:25,370
لقد حصلت على نصائحك.
28
00:03:25,439 --> 00:03:28,640
معظمهم
على أية حال.
29
00:03:28,776 --> 00:03:31,543
جاكي,
لنكن عادلين.
30
00:03:31,579 --> 00:03:34,146
ماذا بحق الجحيم أنت؟
نتحدث عن "عادل"؟
31
00:03:34,181 --> 00:03:36,481
لقد توقفت عني
دون أي إشعار.
32
00:03:36,517 --> 00:03:37,883
تعرف، لدي حقوق،
أنا صاحب العمل الخاص بك.
33
00:03:37,985 --> 00:03:39,751
يجب أن تعطيني إشعارًا
قبل أن تستقيل مني.
34
00:03:39,820 --> 00:03:41,787
هذا ما
أحاول أن أفعل.
35
00:03:41,889 --> 00:03:42,955
لديك بعض الأعصاب،
فتاة صغيرة،
36
00:03:43,023 --> 00:03:45,123
المشي هنا و
أخبرني أنك ستستقيل.
37
00:03:45,192 --> 00:03:47,226
الآن من أعطاك الوظيفة
عندما لا يوجد أحد في هذه المدينة
38
00:03:47,294 --> 00:03:50,095
تعرف من أنت
أو أحب ما رأوه؟
39
00:03:50,130 --> 00:03:51,296
لقد كان أنا، أليس كذلك؟
40
00:03:51,332 --> 00:03:53,699
حسنًا، سأبقى
لمدة أسبوعين.
41
00:03:53,767 --> 00:03:55,734
أنا فقط بحاجة
المال حتى--
42
00:03:55,803 --> 00:03:56,969
إذن ماذا؟
43
00:03:57,071 --> 00:03:59,638
يمكنك الحصول على تذكرة الحافلة
من هنا؟
44
00:03:59,707 --> 00:04:02,908
تسمع ذلك،
الأخ الصغير؟
45
00:04:03,143 --> 00:04:05,711
إنها تعتقد أنني بعض
نوع من الأحمق.
46
00:04:05,746 --> 00:04:09,314
ربما ستفعل ذلك
الرقص بالنسبة لنا، هممم.
47
00:04:09,383 --> 00:04:12,551
نعم، هذا
فكرة عظيمة.
48
00:04:12,620 --> 00:04:14,486
نعم، أحب ذلك.
49
00:04:14,588 --> 00:04:17,289
نعم، فقط أقلع
ملابسك.
50
00:04:17,358 --> 00:04:19,858
استيقظ على البار هناك.
51
00:04:19,960 --> 00:04:23,962
وإذا كنت جيدًا، فربما
سوف تحصل على المال.
52
00:04:27,701 --> 00:04:29,434
مهلا، أعود هنا!
53
00:04:40,247 --> 00:04:41,947
هيا...
54
00:04:42,016 --> 00:04:44,149
مجرد رقصة صغيرة.
55
00:04:44,218 --> 00:04:45,917
من فضلك، أنا فقط
أريد العودة إلى المنزل.
56
00:04:45,986 --> 00:04:47,419
من فضلك دعني أذهب، جاك.
57
00:04:47,488 --> 00:04:50,289
لقد أحرجتني الليلة
أمام أصدقائي.
58
00:04:50,324 --> 00:04:51,690
أنا آسف.
59
00:04:53,360 --> 00:04:55,794
لا.
60
00:04:55,863 --> 00:04:58,630
تشعر أنك بحالة جيدة حقًا،
تمامًا كما ينبغي للأنثى.
61
00:04:58,766 --> 00:05:01,266
احصل على يديك
قبالة لي!
62
00:05:01,335 --> 00:05:02,801
جاكي !
63
00:05:02,836 --> 00:05:04,136
اخرج من
الجدول اللعين!
64
00:05:04,238 --> 00:05:06,204
لا تعرف كيف
هل هذا مكلف للإصلاح؟
65
00:05:06,273 --> 00:05:07,506
لا !
66
00:05:10,411 --> 00:05:13,045
لقد نسيت كم
متعة هذا!
67
00:05:16,083 --> 00:05:17,816
لا !
68
00:05:17,885 --> 00:05:20,452
(صراخ)
69
00:05:26,927 --> 00:05:28,794
مساعدة!
70
00:05:34,101 --> 00:05:35,500
لا !
71
00:06:06,900 --> 00:06:08,667
طاب مساؤك.
72
00:06:10,738 --> 00:06:12,604
جاك!
73
00:07:39,393 --> 00:07:42,627
حسنا يا عزيزي،
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
74
00:07:42,696 --> 00:07:45,831
ما الذي يمكنني الحصول عليه؟
لباك-75؟
75
00:07:45,899 --> 00:07:47,632
الهروب؟
76
00:07:47,701 --> 00:07:49,601
جائع، العقل؟
77
00:07:49,670 --> 00:07:53,205
مرحبًا، كن لطيفًا و
سأكون لطيفا مرة أخرى.
78
00:07:53,273 --> 00:07:55,774
إنها واحدة من تلك الأشياء
من المفترض أن تتعلم
في روضة الأطفال.
79
00:07:55,843 --> 00:07:59,010
أنت تأكل البيض أو اللحوم أو أنت
أحد هؤلاء محبي الحيوانات؟
80
00:07:59,079 --> 00:08:00,579
أي شئ.
81
00:08:00,647 --> 00:08:03,315
حسنًا، ما عليك سوى الانتظار و
سأقوم بتحضير شيء ما من أجلك.
82
00:08:03,417 --> 00:08:05,250
منزل خاص، باك-75.
83
00:08:05,319 --> 00:08:08,320
طيب بواسطتك؟
84
00:08:08,355 --> 00:08:11,223
مجعد، منزل خاص، فاتنة.
85
00:08:11,291 --> 00:08:14,226
(رجل)
شيء مؤكد، دوروثي.
86
00:08:14,294 --> 00:08:16,094
فيتامين ج.
87
00:08:24,972 --> 00:08:27,305
شكرا.
88
00:08:27,374 --> 00:08:30,041
مشكلة الرجل، هاه؟
89
00:08:34,815 --> 00:08:38,884
إذا كان لديك رغبة،
ماذا سيكون؟
90
00:08:38,952 --> 00:08:42,521
ما أنت؟
بعض العرابة الجنية؟
91
00:08:42,589 --> 00:08:46,658
فقط اعتقدت أنك قد ترغب في ذلك
بعض المحادثات الممتعة.
92
00:08:46,727 --> 00:08:50,228
أعتقد أنه قد يكون
تغيير بالنسبة لك.
93
00:08:50,297 --> 00:08:52,297
ماذا تريد؟
94
00:08:52,366 --> 00:08:54,799
أوه، أتمنى دائمًا
لنفس الشيء.
95
00:08:54,868 --> 00:08:56,601
للفوز باليانصيب.
96
00:08:56,670 --> 00:08:58,370
في الليل عندما
أغفو،
97
00:08:58,472 --> 00:09:01,406
أوه، أنا هناك
إنفاق المال مثل الجنون.
98
00:09:01,508 --> 00:09:03,241
اعتدت أن أتمنى
أشياء مختلفة--
99
00:09:03,310 --> 00:09:07,212
شخص ما يحبني جيدًا،
لا شيء إضافي.
100
00:09:07,281 --> 00:09:10,482
فقط نفس ما
كل شخص آخر حصل.
101
00:09:10,551 --> 00:09:12,317
ولكن الآن، أنا سعيد.
102
00:09:12,386 --> 00:09:14,819
كل ما أحتاجه
هو المال.
103
00:09:14,888 --> 00:09:17,822
إنها مضيعة للوقت،
متمنيا.
104
00:09:17,891 --> 00:09:20,325
أوه، لا، العسل،
أنت مخطئ.
105
00:09:20,394 --> 00:09:22,894
متمنيا ذلك
يجعلها كذلك.
106
00:09:22,963 --> 00:09:25,030
فقط عليك
قل ذلك بصوت عالٍ.
107
00:09:25,132 --> 00:09:27,532
مجرد التفكير في ذلك
ليس كافيا.
108
00:09:27,568 --> 00:09:28,633
مثله.
109
00:09:28,702 --> 00:09:31,536
سأفوز
اليانصيب.
110
00:09:31,605 --> 00:09:33,939
متأكد من نفسك.
111
00:09:38,779 --> 00:09:40,545
مرحبًا، هون...
112
00:09:43,417 --> 00:09:44,883
سأجعلك صفقة.
113
00:09:44,918 --> 00:09:50,322
وجبة علي ،
إذا قمت برغبة.
114
00:09:50,390 --> 00:09:52,357
ًلا شكرا.
115
00:09:55,495 --> 00:09:57,429
حسنًا، أتمنى لك التوفيق.
116
00:09:57,531 --> 00:10:00,565
واحد كبير كبير في السن
نجم محظوظ.
117
00:10:31,298 --> 00:10:33,665
أهلاً.
118
00:10:33,700 --> 00:10:38,269
أعرف أن هذا يبدو لطيفًا
غريب، ولكن، أم...
119
00:10:38,305 --> 00:10:39,938
لقد كان لدي نوع ما
معركة مع صديقي
120
00:10:40,007 --> 00:10:42,140
وأنا بحاجة إلى رحلة.
121
00:10:42,209 --> 00:10:43,875
هكذا كنت
أتساءل إذا--
122
00:10:43,977 --> 00:10:45,977
جي، أنا آسف.
123
00:10:46,046 --> 00:10:47,679
لا أعرف،
أم.
124
00:10:47,748 --> 00:10:50,181
مرحباً، ما الأمر؟
125
00:10:50,250 --> 00:10:51,650
إنها بحاجة إلى رحلة.
126
00:10:51,718 --> 00:10:53,051
كانت تسأل
إذا استطعنا.
127
00:10:53,120 --> 00:10:54,452
أوه...
128
00:10:54,521 --> 00:10:56,287
آسف.
129
00:10:56,356 --> 00:10:58,923
لا شيء شخصي،
أنا فقط لا، آه،
130
00:10:58,992 --> 00:11:03,061
لا أشعر بالراحة
إعطاء الناس ركوب الخيل، آسف.
131
00:11:03,130 --> 00:11:05,430
نعم، لا بأس.
132
00:11:09,436 --> 00:11:11,603
تبدو بخير.
133
00:11:11,672 --> 00:11:13,405
كاث.
134
00:11:13,473 --> 00:11:15,840
ماذا ستفعل؟
تعال.
135
00:11:15,942 --> 00:11:19,978
أعني أنها تبدو
لذا، أنت تعلم، حزين.
136
00:11:23,483 --> 00:11:25,417
يا.
137
00:11:25,485 --> 00:11:27,452
أين توجهت؟
138
00:11:27,521 --> 00:11:30,555
الغرب، ماذا عنك؟
139
00:11:30,657 --> 00:11:32,757
مهمة فيستا.
140
00:11:32,826 --> 00:11:35,126
سيكون ذلك جيدًا.
141
00:11:35,195 --> 00:11:36,795
أين أغراضك؟
142
00:11:36,863 --> 00:11:38,897
أنا تكنولوجيا المعلومات.
143
00:11:42,202 --> 00:11:44,035
حسنا، هيا.
144
00:11:44,104 --> 00:11:45,637
قفز في المقدمة.
145
00:11:45,706 --> 00:11:48,139
إنها بحاجة إلى الاحتفاظ بها
قدمها للأعلى.
146
00:11:52,412 --> 00:11:54,112
مرحبًا، أنا شون.
147
00:11:54,181 --> 00:11:56,014
ليدي، شكرا.
148
00:11:56,083 --> 00:11:57,549
أنا كاثرين.
149
00:11:57,651 --> 00:11:59,684
سعيد أننا نستطيع المساعدة.
150
00:12:02,055 --> 00:12:05,390
أوه، باقة بلدي--
نحن عروسين.
151
00:12:05,459 --> 00:12:08,093
حقا، كم من الوقت
هل تزوجت؟
152
00:12:08,161 --> 00:12:11,863
أوه، حول
18 ساعة حتى الآن.
153
00:12:13,967 --> 00:12:16,234
في خدمتك، يا آنسة.
154
00:12:34,554 --> 00:12:36,254
وكما جئنا
حول الزاوية،
155
00:12:36,323 --> 00:12:38,523
لقد كانت العقبة الأخيرة
وكنت في المقدمة.
156
00:12:38,592 --> 00:12:40,592
ولكن بعد ذلك قفز الحصان
وأنا لم أفعل ذلك.
157
00:12:40,694 --> 00:12:42,227
لم يكن خطأك.
158
00:12:42,295 --> 00:12:45,063
لا أستطيع أن أفعل أي شيء خاطئ
وفقا لزوجي.
159
00:12:45,132 --> 00:12:47,132
لقد لاحظت.
160
00:12:47,200 --> 00:12:48,466
إذن أنتم هربتم يا رفاق؟
161
00:12:48,535 --> 00:12:49,701
ط ط ط، نعم.
162
00:12:49,736 --> 00:12:51,169
ليس لدي
أي عائلة متبقية.
163
00:12:51,238 --> 00:12:52,570
وعائلته...
164
00:12:52,639 --> 00:12:53,972
أمي،
بارك الله فيها،
165
00:12:54,074 --> 00:12:55,406
لقد توليت الأمر.
166
00:12:55,475 --> 00:12:57,609
سوف تصبح واحدة من
تلك الأعراس بـ500،
167
00:12:57,711 --> 00:13:00,445
أنت تعرف أين جميع الضيوف
موجودة في التفتا والذيول.
168
00:13:00,514 --> 00:13:02,313
إنهم ليسوا كذلك أبدًا
سوف يغفر لنا.
169
00:13:02,349 --> 00:13:04,983
ليس أنا، على أي حال.
170
00:13:05,085 --> 00:13:08,653
إنهم سيحبونك
1000%، سوف ترى.
171
00:13:08,755 --> 00:13:10,288
لذلك لم تفعل ذلك
التقيت بهم حتى الآن؟
172
00:13:10,357 --> 00:13:13,258
لا، أنا قليلا
عصبي.
173
00:13:16,530 --> 00:13:18,797
إنها جميلة،
أليس كذلك؟
174
00:13:18,865 --> 00:13:20,298
اختارها شون.
175
00:13:20,367 --> 00:13:22,534
إنها كبيرة بعض الشيء،
نوع من الشرائح،
176
00:13:22,602 --> 00:13:25,303
لكني سأصلح الأمر
عندما نعود.
177
00:13:25,372 --> 00:13:26,738
هل تريد تجربتها؟
178
00:13:26,807 --> 00:13:28,106
ًلا شكرا.
179
00:13:28,175 --> 00:13:29,707
يجعل يدك تبدو
جميلة حقا.
180
00:13:29,810 --> 00:13:31,776
هيا، جربه.
181
00:13:36,283 --> 00:13:38,349
إذن، من لديه
الفشار؟
182
00:13:38,418 --> 00:13:40,652
آه، لقد أكلت النصف
الحقيبة بالفعل.
183
00:13:40,754 --> 00:13:44,255
إنه
هذا ليس صحيحا!
184
00:13:44,324 --> 00:13:45,857
(التزمير)
185
00:13:45,926 --> 00:13:47,158
شون!
186
00:13:49,930 --> 00:13:52,330
(صراخ)
187
00:14:40,580 --> 00:14:41,479
مورين.
188
00:14:41,581 --> 00:14:43,314
ممرضة، احصل على الدكتور. بينيت.
189
00:14:43,383 --> 00:14:44,716
ماذا ؟
190
00:14:47,988 --> 00:14:49,854
كاثرين.
191
00:14:53,593 --> 00:14:55,159
أنت بخير.
192
00:14:55,228 --> 00:14:57,262
لقد كنت
في حادث سيارة،
193
00:14:57,330 --> 00:15:00,431
لكنك بخير.
194
00:15:00,500 --> 00:15:02,867
نحن شون
الآباء.
195
00:15:06,039 --> 00:15:08,740
أنت فقط ترتاح.
196
00:15:08,842 --> 00:15:10,675
نحن لك
العائلة الآن.
197
00:15:10,744 --> 00:15:13,778
نعم، نحن سنفعل
اعتني بنفسك جيدًا.
198
00:15:16,449 --> 00:15:18,883
صه.
199
00:15:18,952 --> 00:15:23,655
نحن نعرف كيف أنتما الاثنان
أحب بعضنا البعض.
200
00:15:23,723 --> 00:15:27,091
نحن نعلم.
201
00:15:27,160 --> 00:15:29,627
مرحباً، كاثرين،
مرحبا بكم مرة أخرى.
202
00:15:29,696 --> 00:15:32,797
الآن لنأخذ
نظرة جيدة عليك.
203
00:15:32,832 --> 00:15:35,533
هل أخبرتك؟
هل كانت قوية مثل الأظافر؟
204
00:15:35,635 --> 00:15:38,069
نعم، أنت ستعمل
كوني بخير يا عزيزتي.
205
00:15:38,305 --> 00:15:40,638
اعذرني.
206
00:15:40,674 --> 00:15:41,706
السيد. شونسي ؟
207
00:15:41,775 --> 00:15:44,742
دعونا نزيل الأنبوب
وإصلاح الساق.
208
00:15:44,844 --> 00:15:46,277
(امرأة)
نعم يا دكتور.
209
00:15:46,346 --> 00:15:48,046
العمود الفقري السلبي.
210
00:15:48,114 --> 00:15:50,949
لا يوجد تباين
على C.T. مسح.
211
00:15:51,017 --> 00:15:52,784
حسنًا، كاثرين،
نحن سنبقيك
212
00:15:52,819 --> 00:15:55,586
تحت الملاحظة
لمدة أسبوع أو نحو ذلك.
213
00:15:55,655 --> 00:15:58,256
أنا آسف بشأن ذلك
خسارتك يا سيدي.
214
00:15:58,325 --> 00:15:59,857
زوجة ابنك
كان محظوظا
215
00:15:59,926 --> 00:16:02,593
لقد تم إلقاؤها من السيارة
قبل أن تنفجر.
216
00:16:02,662 --> 00:16:04,862
لقد وجدنا بت
من الحطام،
217
00:16:04,931 --> 00:16:07,932
ولكن النهر يجب أن يكون
تفرقت معظمها.
218
00:16:08,001 --> 00:16:11,235
التيار قوي جدًا
في هذا الوقت من العام.
219
00:16:11,304 --> 00:16:13,438
شكرا، شكرا
الفريق بالنسبة لنا.
220
00:16:13,506 --> 00:16:16,407
نعم يا سيدي.
221
00:16:16,443 --> 00:16:19,043
هذا فقط لمساعدتك
استرخي، كاثرين.
222
00:16:31,925 --> 00:16:40,331
(رنين الهاتف)
223
00:16:40,367 --> 00:16:42,233
أوه--لا تجرؤ.
224
00:16:42,335 --> 00:16:44,936
لقد حصلت على الدجاج
حساء المعكرونة.
225
00:16:44,971 --> 00:16:47,805
ربما هي حكاية زوجات قدامى،
لكنني لا أهتم.
226
00:16:47,874 --> 00:16:50,708
أعتقد أنه يجعلك
أشعر بتحسن.
227
00:16:54,681 --> 00:16:58,249
لدي الشعير أو الخضار
إذا كنت تفضل ذلك.
228
00:17:01,154 --> 00:17:04,989
لقد حصلنا على هذا المأكولات الجاهزة، وهم يصنعونها
كل شيء من الصفر.
229
00:17:05,058 --> 00:17:08,693
عملية MOM-AND-POP الحقيقية
أنت تعلم، الطراز القديم.
230
00:17:10,830 --> 00:17:11,929
ها أنت ذا.
231
00:17:11,998 --> 00:17:14,732
لا ينبغي لأحد أن يفعل ذلك
تناول الطعام على البلاستيك.
232
00:17:18,772 --> 00:17:21,506
ط ط ط، هناك تذهب.
233
00:17:24,010 --> 00:17:26,444
حسنًا، قم بالحفر.
234
00:17:38,158 --> 00:17:40,691
شكرًا لك.
235
00:17:40,727 --> 00:17:41,726
هذا لطيف جدًا،
236
00:17:41,761 --> 00:17:42,693
ولكنني بحاجة إلى ذلك
أقول لك شيئا.
237
00:17:42,762 --> 00:17:44,128
كما تعلمون، لدي صارمة
تعليمات.
238
00:17:44,164 --> 00:17:45,630
إنهم يريدونك
للاستلقاء على مستوى منخفض حقًا،
239
00:17:45,665 --> 00:17:47,532
لذا دعني أفعل ذلك
كل الثرثرة.
240
00:17:47,600 --> 00:17:49,300
أريد أن أخبرك
شيء ما.
241
00:17:49,402 --> 00:17:51,636
ليس الآن، حسنًا،
أنا جاد.
242
00:17:51,738 --> 00:17:53,905
سوف يرمونني
خارج هنا.
243
00:17:54,007 --> 00:17:57,041
لذلك أنت فقط ترتاح
واحصل على شيء للأكل.
244
00:17:57,110 --> 00:17:59,243
أتعلم ؟
245
00:17:59,312 --> 00:18:01,846
لم أكن أعرف
ما كان ذوقك.
246
00:18:01,915 --> 00:18:05,917
فكرت في أشياء تتعلق بالمستشفى
لا تبعث على البهجة.
247
00:18:06,119 --> 00:18:08,920
إذا كان عليك البقاء هنا
لمدة أسبوع أو أسبوعين،
248
00:18:08,955 --> 00:18:13,624
أعتقد أنك قد تكون كذلك،
كن مرتاحًا.
249
00:18:19,866 --> 00:18:22,800
أستطيع أن أرى سياني
في عينيك.
250
00:18:29,275 --> 00:18:32,410
أستطيع رؤيته كما هو
الجلوس هنا.
251
00:18:37,350 --> 00:18:41,452
سنكون بخير،
أنت وأنا.
252
00:18:41,821 --> 00:18:43,654
سيكون على ما يرام.
253
00:19:56,095 --> 00:19:58,262
ها أنت ذا،
شاهد خطوتك.
254
00:20:01,901 --> 00:20:04,802
حسنًا يا فتى،
المنزل الجميل.
255
00:20:04,904 --> 00:20:06,671
إنها جميلة حقًا.
256
00:20:06,739 --> 00:20:08,673
انظر إلى أسفل الطريق
هو هابرفيل.
257
00:20:08,741 --> 00:20:10,541
سيارات الأجرة الخاصة بهم هي
ليست جيدة مثلنا،
258
00:20:10,610 --> 00:20:12,343
ولكن لديهم الصلبة
شاردونيه.
259
00:20:12,412 --> 00:20:14,212
سوف تعتاد على ذلك.
260
00:20:14,280 --> 00:20:18,282
دونالد يقارن الجميع
من خلال محتواها من التانيك.
261
00:20:18,351 --> 00:20:20,885
على الجانب الآخر
هنا
262
00:20:21,087 --> 00:20:23,454
أصدقاؤنا
لديك بعض الاسطبلات.
263
00:20:23,489 --> 00:20:24,655
ولديك مفتوح
دعوة
264
00:20:24,691 --> 00:20:26,290
للذهاب للركوب
وقتما تريد.
265
00:20:26,326 --> 00:20:27,992
سمعنا أنك أخذت
الشريط الأزرق
266
00:20:28,061 --> 00:20:31,529
في بعض كبيرة
المنافسة الوطنية.
267
00:20:31,598 --> 00:20:33,998
حسنًا، كان شون فقط
فخور حقا
268
00:20:34,067 --> 00:20:36,200
من كل ما تبذلونه من
الإنجازات.
269
00:20:38,538 --> 00:20:41,138
ربما في غضون أسبوعين
متى شفيت تمامًا، هاه؟
270
00:20:41,207 --> 00:20:43,307
بالتأكيد.
271
00:20:43,409 --> 00:20:44,742
دعونا لا
أشياء سريعة.
272
00:20:44,811 --> 00:20:47,478
بالطبع.
273
00:20:47,580 --> 00:20:49,413
أوه جيد،
أنت في المنزل.
274
00:20:49,449 --> 00:20:51,649
نعم، تعال للقاء
كاثرين.
275
00:20:51,684 --> 00:20:53,551
كاثرين،
هذه بلانكا.
276
00:20:53,586 --> 00:20:57,321
ذراعي وساقي اليمنى،
وأصابع اليدين والقدمين.
277
00:20:57,457 --> 00:21:00,024
لا أعرف ماذا
سأفعل بدونها.
278
00:21:00,059 --> 00:21:02,660
أي شيء يمكنني فعله،
ميسوس,
279
00:21:02,695 --> 00:21:06,697
أنا آسف جدا
عن كل شيء.
280
00:21:06,766 --> 00:21:09,300
شكرًا لك.
281
00:21:09,369 --> 00:21:12,503
لقد كانت بلانكا
معنا لمدة عشر سنوات.
282
00:21:12,605 --> 00:21:15,206
إنها مثل العائلة تمامًا.
283
00:21:15,275 --> 00:21:18,943
حسنًا، هل يمكنني ذلك؟
أحضر لك بعض الشاي؟
284
00:21:19,012 --> 00:21:22,213
أوه نعم، أعتقد أن هذا
فقط ما نحتاجه.
285
00:21:24,117 --> 00:21:26,117
حسنًا، حسنًا،
هيا يا كاثرين،
286
00:21:26,219 --> 00:21:28,519
سوف نعرض لك
غرفتك.
287
00:21:31,324 --> 00:21:33,791
هذا كان من قبل
غرفة شون.
288
00:21:33,860 --> 00:21:36,327
ولكنني أردتك أن تفعل ذلك
احصل على غرفة للكبار
289
00:21:36,396 --> 00:21:39,163
عندما تكونان
جاء للزيارة.
290
00:21:39,265 --> 00:21:41,632
أتمنى أن تكون سعيدًا هنا.
291
00:21:51,144 --> 00:21:53,444
آسف، عفوا.
292
00:21:59,018 --> 00:22:00,584
ربما هذا ليس كذلك
هذه فكرة عظيمة،
293
00:22:00,653 --> 00:22:02,153
أنا أبقى هنا.
294
00:22:02,255 --> 00:22:04,555
أعرف مدى صعوبة ذلك
هذا مناسب لك.
295
00:22:04,657 --> 00:22:06,891
أين ستذهب؟
296
00:22:06,993 --> 00:22:10,461
أخبرنا شون
عن عائلتك.
297
00:22:10,530 --> 00:22:14,098
أنا آسف لأننا لن نحصل على ذلك أبدًا
فرصة لمقابلتهم.
298
00:22:14,167 --> 00:22:16,600
يمكنني البقاء مع الأصدقاء،
أنا فقط أفكر--
299
00:22:16,669 --> 00:22:18,302
استمع لي.
300
00:22:18,371 --> 00:22:20,404
أنت كل ما لدينا
يسار شون.
301
00:22:20,473 --> 00:22:23,474
إذا غادرت الآن
سوف يكسر قلبها.
302
00:22:36,422 --> 00:22:38,055
مع السلامة.
303
00:22:38,124 --> 00:22:41,125
(مورين)
تيد، أوه،
شكرا لحضوركم.
304
00:22:50,670 --> 00:22:54,939
جيد، هيا و
تعرف على كاثرين.
305
00:22:55,041 --> 00:22:57,641
كاثرين،
هذا جيد.
306
00:22:57,710 --> 00:22:59,477
ال جيد.
307
00:22:59,545 --> 00:23:01,379
أوه، مرحبا.
308
00:23:01,447 --> 00:23:03,447
أهلاً.
309
00:23:03,516 --> 00:23:08,185
لقد كان أفضل صديق
يمكن لأي شخص أن يكون.
310
00:23:08,254 --> 00:23:13,424
لقد فكر
نفس الشيء عنك.
311
00:23:13,493 --> 00:23:15,326
اعذرني.
312
00:23:19,365 --> 00:23:23,300
أنت لا تعتقد أن هذا يمكن أن يحدث
حدث لك، هاه؟
313
00:23:23,369 --> 00:23:26,303
لا.
314
00:23:26,339 --> 00:23:29,573
كيف حالك هنا
مع دونالد ومورين؟
315
00:23:29,642 --> 00:23:31,442
بخير.
316
00:23:31,511 --> 00:23:32,943
إنهم لطيفون جدًا.
317
00:23:33,012 --> 00:23:34,145
نعم.
318
00:23:34,180 --> 00:23:35,880
يا له من غبي
سؤال، على ما أعتقد،
319
00:23:35,948 --> 00:23:38,182
إنهم فقط الأكثر روعة
الناس على هذا الكوكب.
320
00:23:38,251 --> 00:23:41,452
مجرد إجراء محادثة.
321
00:23:41,521 --> 00:23:43,788
ليس عليك القيام بذلك.
322
00:23:49,162 --> 00:23:51,529
تريد
خذ نزهة؟
323
00:23:51,597 --> 00:23:53,397
نعم.
324
00:24:00,206 --> 00:24:01,872
أنت تعلم أننا لم نفعل ذلك حقًا
رؤية الكثير من بعضها البعض
325
00:24:01,941 --> 00:24:03,741
في السنوات القليلة الماضية.
326
00:24:03,810 --> 00:24:05,609
لقد ذهبنا نوعًا ما
اتجاهات منفصلة،
327
00:24:05,678 --> 00:24:07,912
لكننا لا نفعل ذلك أبدًا
فقدت هذا السند.
328
00:24:07,980 --> 00:24:10,114
نعم.
329
00:24:10,183 --> 00:24:13,651
أنا لا أعرف حتى
كيف التقيت.
330
00:24:13,753 --> 00:24:15,986
لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة، هاه؟
331
00:24:16,055 --> 00:24:17,354
يا إلهي، لم أفكر قط
هذا السيد. شونسي
332
00:24:17,457 --> 00:24:19,790
سيكون من النوع الذي
احصل على حفل زفاف سريع
333
00:24:19,859 --> 00:24:21,926
مع العروس الغامضة.
334
00:24:21,994 --> 00:24:24,862
كيف حدث ذلك؟
335
00:24:24,931 --> 00:24:28,966
أوه، أنا آسف، إنه...
إنه مبكر جدًا.
336
00:24:29,035 --> 00:24:31,068
لا بأس.
337
00:24:35,107 --> 00:24:36,941
أخبرني عنه.
338
00:24:37,009 --> 00:24:39,143
ماذا كان يحب؟
عندما كان طفلا؟
339
00:24:39,212 --> 00:24:40,644
لقد كان مشعلًا للجحيم.
340
00:24:40,713 --> 00:24:43,781
يا فتى، كما تعلم، اعتدنا على ذلك
اصنع هذه الأشياء.
341
00:24:43,816 --> 00:24:46,851
وسيكون والد شون كذلك
الصراخ والصراخ علينا
342
00:24:46,919 --> 00:24:49,820
لأننا اقتحمنا
جانب الحظيرة.
343
00:24:58,931 --> 00:25:01,232
أعجبتني الخطبة.
344
00:25:01,300 --> 00:25:03,534
وخاصة الجزء
حول تأكيده،
345
00:25:03,603 --> 00:25:07,104
لقد تذكر كل هؤلاء
تفاصيل مضحكة.
346
00:25:12,645 --> 00:25:14,845
سأفتقد هذا الصبي.
347
00:25:18,618 --> 00:25:20,885
ولدنا الجميل.
348
00:25:20,953 --> 00:25:22,853
تعال الى هنا.
349
00:25:26,459 --> 00:25:28,993
أوه، لقد أحبك.
350
00:25:29,128 --> 00:25:31,629
لقد أحبك
كثيرا.
351
00:27:00,886 --> 00:27:02,886
(دونالد)
لم يعد يهم بعد الآن.
352
00:27:02,955 --> 00:27:06,290
النبيذ الأحمر والنبيذ الأبيض--
إنه القرن الحادي والعشرون.
353
00:27:06,325 --> 00:27:07,224
سوف تستمتع به،
أنا متأكد.
354
00:27:07,326 --> 00:27:09,526
هذه هي
الأخيرة.
355
00:27:09,629 --> 00:27:11,328
أوه، حسنا.
356
00:27:11,364 --> 00:27:14,565
ماذا عن بينوت نوير،
هل هناك المزيد من هؤلاء؟
357
00:27:14,667 --> 00:27:16,567
أنا تحقق في الخلف.
358
00:27:22,375 --> 00:27:24,808
بيع جيد.
359
00:27:24,877 --> 00:27:27,678
كيف تريد حقا
تعلم تجارة النبيذ؟
360
00:27:27,747 --> 00:27:29,580
حسنًا، لا أعرف.
361
00:27:29,649 --> 00:27:31,015
هذا يكفي
بالنسبة لي.
362
00:27:31,083 --> 00:27:32,249
لماذا ؟
363
00:27:32,351 --> 00:27:33,651
لا أعرف.
364
00:27:33,719 --> 00:27:35,119
تعال.
365
00:27:35,154 --> 00:27:37,187
ماذا عنك تعلم
قم بالتسجيل وتشغيل المتجر؟
366
00:27:37,223 --> 00:27:39,223
كان لدينا فتاة شابة
القيام بذلك،
367
00:27:39,492 --> 00:27:40,591
لكنها ذهبت
العودة إلى الكلية.
368
00:27:40,626 --> 00:27:42,993
سيكون أمرا رائعا أن يكون لديك
شخص يمكن أن أثق به حقًا.
369
00:27:43,062 --> 00:27:46,530
لا أعرف
أي شيء عن النبيذ.
370
00:27:46,599 --> 00:27:48,132
(يضحك)
371
00:27:48,234 --> 00:27:51,001
هذا يبدو وكأنه نعم،
تهانينا.
372
00:27:51,037 --> 00:27:53,070
سأعلمك
النقود النثرية والكتب.
373
00:27:53,139 --> 00:27:55,072
وأنت تعيش هنا
374
00:27:55,174 --> 00:27:57,141
عليك أن تكون النبيذ
متذوق في أي وقت من الأوقات.
375
00:27:57,176 --> 00:27:59,610
ميسوس كاثرين، آه،
376
00:27:59,779 --> 00:28:01,779
بلانكا تقول إنها بحاجة إليك
في المنزل.
377
00:28:01,847 --> 00:28:04,014
أوه، بالتأكيد،
لا مشكلة.
378
00:28:10,656 --> 00:28:13,257
كاثرين،
هل تريد التوقيع؟
379
00:28:13,359 --> 00:28:15,793
انها لك.
380
00:28:15,861 --> 00:28:18,095
بعد الحادث
السيدة. شونسي لم يفكر
381
00:28:18,130 --> 00:28:20,064
أنك ستكون على وشك القيام بذلك
تعبئة الشقة،
382
00:28:20,132 --> 00:28:24,201
لذلك كان لديها المحركون
أرسل لك وشون--
383
00:28:24,270 --> 00:28:27,037
سأذهب لتبدأ.
384
00:28:30,443 --> 00:28:31,875
شكرًا.
385
00:28:40,252 --> 00:28:43,987
إذا كنت لا تمانع
أود أن أفعل هذا بنفسي.
386
00:28:44,056 --> 00:28:45,889
إنه فقط...
387
00:28:45,958 --> 00:28:47,891
أنا أفهم.
388
00:28:47,960 --> 00:28:50,060
لا بأس.
389
00:29:30,169 --> 00:29:31,769
كاثرين.
390
00:29:31,804 --> 00:29:33,070
لن ترغب في ذلك
شيء للأكل؟
391
00:29:33,139 --> 00:29:35,305
الغداء فقط
حول جاهز.
392
00:29:35,374 --> 00:29:38,776
انظر، أم،
أنا لست جائعا الآن.
393
00:29:38,811 --> 00:29:41,645
أنا فقط بحاجة إلى أن أكون وحدي
لفترة من الوقت، حسنًا؟
394
00:30:11,811 --> 00:30:13,544
نعم الأضواء رائعة هنا.
395
00:30:13,579 --> 00:30:14,745
لماذا لا نفعل ذلك؟
خذ زوجين أكثر
396
00:30:14,814 --> 00:30:16,313
هنا في الأمام
من الطاولة.
397
00:30:16,382 --> 00:30:17,881
تمام.
398
00:30:17,950 --> 00:30:19,449
ليس لدي أحمر الشفاه
على أسناني؟
399
00:30:19,485 --> 00:30:22,286
لا، أنت مثالي
كالعادة.
400
00:30:25,558 --> 00:30:27,424
مهلا، كاث!
401
00:30:27,526 --> 00:30:28,859
هيا،
ادخل هنا.
402
00:30:28,894 --> 00:30:31,161
آه، لقد حصلت على الكثير
من العمل للقيام به.
403
00:30:31,197 --> 00:30:32,196
أوه، هيا!
404
00:30:32,264 --> 00:30:33,397
هيا، نحن بحاجة
بعض الدماء الشابة.
405
00:30:33,499 --> 00:30:34,665
هيا يا عسل.
406
00:30:34,767 --> 00:30:37,134
ناه...
لا أريد ذلك.
407
00:30:37,203 --> 00:30:39,503
كاث، أنت ستعمل
أهانني.
408
00:30:39,572 --> 00:30:41,572
هيا يا عزيزتي.
409
00:30:43,876 --> 00:30:45,709
ها أنت ذا.
410
00:30:48,547 --> 00:30:49,947
جميل.
411
00:30:50,015 --> 00:30:51,648
حسنًا، الجميع يبتسم.
412
00:30:54,587 --> 00:30:55,986
جميلة حقا.
413
00:30:56,121 --> 00:30:57,421
مرحبًا، جيد،
من الجيد رؤيتك.
414
00:30:57,523 --> 00:30:59,289
يا له من لطيف
مفاجأة.
415
00:30:59,358 --> 00:31:00,858
مرحبًا، أنت تريد
البقاء لتناول العشاء؟
416
00:31:00,893 --> 00:31:03,160
في الواقع،
كنت أتساءل
417
00:31:03,229 --> 00:31:06,063
إذا كانت كاثرين ترغب في ذلك
خذ استراحة منكما.
418
00:31:06,198 --> 00:31:07,497
كاث؟
419
00:31:07,566 --> 00:31:10,601
آه، أنا لست كذلك حقًا
شعور عظيم.
420
00:31:10,769 --> 00:31:13,937
هيا،
تبدو بخير.
421
00:31:13,973 --> 00:31:16,173
ربما فقط بالملل
من هؤلاء الضبابيين القدامى.
422
00:31:16,242 --> 00:31:19,476
المضي قدما،
اذهب واستمتع ببعض المرح.
423
00:31:19,578 --> 00:31:21,044
تمام.
424
00:31:21,080 --> 00:31:23,347
سأحضرها
المنزل في وقت لاحق.
425
00:31:23,415 --> 00:31:26,216
أتمنى لك وقتًا ممتعًا،
عزيزتي.
426
00:31:26,285 --> 00:31:28,385
إذن، كيف كانت الأمور؟
هل كنت ذاهبا ؟
427
00:31:28,454 --> 00:31:30,220
إنها هادئة جدًا.
428
00:31:30,289 --> 00:31:31,622
وخجولة.
429
00:31:31,690 --> 00:31:33,857
(مورين)
نعم.
430
00:31:35,895 --> 00:31:39,930
أستطيع أن أفهم لماذا لم يفعل ذلك
تريد منا أن يكون لها حفل زفاف كبير.
431
00:31:39,965 --> 00:31:43,634
أعتقد أنه فكر
سوف نتغلب عليها.
432
00:31:49,408 --> 00:31:51,074
رائع.
433
00:31:51,110 --> 00:31:53,143
إنها روزوود،
من البرازيل.
434
00:31:53,178 --> 00:31:54,444
لا يمكنك الحصول عليه بعد الآن.
435
00:31:54,513 --> 00:31:57,247
لقد كنت محظوظًا بالعثور على البعض
المخزون في الفناء.
436
00:31:57,316 --> 00:32:00,984
رؤية الحبوب،
هل ترى تلك اللوالب؟
437
00:32:01,053 --> 00:32:03,954
عقد جزيئات السليلوز
عندما تنخفض درجة الحرارة.
438
00:32:04,089 --> 00:32:06,156
إنه مذهل، أليس كذلك؟
439
00:32:06,258 --> 00:32:08,358
هل تحب ما تفعله؟
440
00:32:08,394 --> 00:32:10,894
ذهبت إلى كلية الطب
لفترة من الوقت.
441
00:32:10,963 --> 00:32:13,497
كان هذا هو الأسوأ
وقت حياتي.
442
00:32:13,599 --> 00:32:15,032
يجب أن آخذك إلى الأسفل
إلى المتجر في وقت ما
443
00:32:15,100 --> 00:32:17,167
إذا كنت ترغب في ذلك
لرؤيتها.
444
00:32:17,269 --> 00:32:19,169
نعم، أود ذلك.
445
00:32:19,238 --> 00:32:24,508
إذن، هذه الفتاة أنت
كانوا يخبرونني عن.
446
00:32:24,610 --> 00:32:26,510
لماذا توقفت؟
رؤيتها؟
447
00:32:26,545 --> 00:32:27,911
لقد كانت رائعة.
448
00:32:27,947 --> 00:32:30,414
لقد كانت ذكية، وقادرة،
جميل.
449
00:32:30,482 --> 00:32:32,282
لا أعرف.
450
00:32:32,318 --> 00:32:33,850
لم يكن هناك سحر.
451
00:32:33,919 --> 00:32:36,620
لم تكن كذلك
الواحد، هل تعلم؟
452
00:32:36,655 --> 00:32:38,922
هنا، سأقبل ذلك.
453
00:32:42,027 --> 00:32:45,929
لذا، تعتقد أن هناك واحدًا فقط
المرأة هناك من أجلك، جيد؟
454
00:32:48,901 --> 00:32:51,868
نعم، في أ
طريقة غريبة، أفعل ذلك.
455
00:32:51,937 --> 00:32:54,905
أنا أؤمن بالقدر، الكارما.
456
00:32:54,974 --> 00:32:57,941
أنا شخص حدسي،
أنا أثق في غرائزي.
457
00:32:58,010 --> 00:32:59,376
الغرائز.
458
00:32:59,445 --> 00:33:02,346
ماذا ؟
459
00:33:02,414 --> 00:33:05,716
لا أحد يعرف أي شيء
عن أي شخص.
460
00:33:09,355 --> 00:33:11,054
أراهن أنني أعرف شيئا
عنك.
461
00:33:13,459 --> 00:33:17,260
نعم، ماذا تعرف؟
462
00:33:17,329 --> 00:33:21,798
أعتقد أنك...
أكثر مما تبدو.
463
00:33:21,834 --> 00:33:26,203
أعتقد أنك أكثر تعقيدًا
مما يعتقده الجميع.
464
00:33:26,305 --> 00:33:29,740
وأنا لا أستطيع معرفة ذلك تمامًا
ماذا يحدث هناك.
465
00:33:37,383 --> 00:33:44,087
مورين ودونالد يفكران
أنا دمية من البورسلين،
466
00:33:44,156 --> 00:33:47,958
لكنني لست كذلك.
467
00:33:47,993 --> 00:33:50,527
أنا لست ملاكًا.
468
00:33:50,596 --> 00:33:53,363
ما أنت؟
469
00:33:53,432 --> 00:33:57,367
أنا لا أعرف بعد الآن.
470
00:33:57,469 --> 00:34:00,604
لقد كنت
من خلال الكثير.
471
00:34:00,639 --> 00:34:03,640
أنت بحاجة إلى العطاء
نفسك استراحة.
472
00:34:03,742 --> 00:34:06,209
هل تريد بعض القهوة؟
473
00:34:06,278 --> 00:34:08,779
سيكون ذلك لطيفًا.
474
00:34:22,528 --> 00:34:24,227
تناول الحليب؟
475
00:34:32,538 --> 00:34:33,837
لا.
476
00:34:33,906 --> 00:34:35,605
ما هذا ؟
477
00:34:35,641 --> 00:34:37,741
شكرا جزيلا لك
كونها رائعة جدًا بالنسبة لي.
478
00:34:37,776 --> 00:34:41,344
أوه، كات،
لم يكن عليك ذلك.
479
00:34:41,413 --> 00:34:44,314
إنه أمر مثير للغاية،
يقدم في الصباح.
480
00:34:57,429 --> 00:34:59,129
دونالد، انظر.
481
00:34:59,198 --> 00:35:00,897
أوهه.
482
00:35:00,966 --> 00:35:03,900
أعرف عن
كيف اعتاد على ذلك
483
00:35:03,969 --> 00:35:06,937
تجعلك تقرأها
مرارا وتكرارا له.
484
00:35:07,039 --> 00:35:10,273
كيف صوت صوتك
جعله يشعر بالارتياح.
485
00:35:10,342 --> 00:35:12,442
حتى في دارتموث،
486
00:35:12,511 --> 00:35:15,545
كان يتصل في وقت متأخر من الليل
فقط لسماع صوتك.
487
00:35:15,614 --> 00:35:18,515
لقد أحببت تلك المكالمات.
488
00:35:18,584 --> 00:35:19,916
حسنًا، لم أفعل ذلك.
489
00:35:19,985 --> 00:35:21,318
أنتما الإثنان ستبقيانني
حتى نصف الليل
490
00:35:21,420 --> 00:35:23,186
مع كل ذلك
الثرثرة.
491
00:35:23,255 --> 00:35:25,355
كم هو جميل.
492
00:35:25,457 --> 00:35:28,725
أنا متأثر جدًا.
493
00:35:28,827 --> 00:35:30,927
شكرًا لك.
494
00:35:30,996 --> 00:35:32,796
على الرحب والسعة.
495
00:35:36,969 --> 00:35:39,536
لقد فلدي
أكل شيئا.
496
00:35:39,605 --> 00:35:42,405
ممم، سأفعل ذلك لاحقًا،
أنا فقط--
497
00:35:42,474 --> 00:35:43,940
أنا فقط لا أملك
الكثير من الشهية.
498
00:35:44,009 --> 00:35:46,042
أنا لا أعرف، أشياء
فقط لا تذوق الحق.
499
00:35:46,111 --> 00:35:48,745
أنت تعلم أنك لم تكن كذلك
تناول الطعام بشكل جيد لبضعة أيام.
500
00:35:48,847 --> 00:35:50,981
ربما ينبغي لنا أن نذهب
انظر د. بينيت.
501
00:35:51,083 --> 00:35:54,117
لا، أنا بخير،
حقا.
502
00:35:54,186 --> 00:35:56,186
اعذرني.
503
00:36:10,502 --> 00:36:12,536
القادمة في وقت لاحق،
وسيم ؟
504
00:36:12,604 --> 00:36:13,770
ربما.
505
00:36:13,872 --> 00:36:15,906
لا "ربما نعم،
ربما لا."
506
00:36:15,974 --> 00:36:18,475
أعني أنني أشعر بالتعب
في انتظارك.
507
00:36:18,544 --> 00:36:20,343
ربما نعم.
508
00:36:20,412 --> 00:36:22,646
ربما لا.
509
00:36:22,714 --> 00:36:25,081
أنت تحب ذلك بشكل أفضل عندما أحتفظ به
أنت تخمن، أليس كذلك؟
510
00:36:25,150 --> 00:36:27,684
حسنًا،
سأنتظرك.
511
00:36:33,759 --> 00:36:37,460
أوه، مرحبًا، جاكي،
أليست هذه الفتاة؟
512
00:36:37,529 --> 00:36:38,862
ناه، لا يمكن أن يكون.
513
00:36:38,931 --> 00:36:40,330
ماذا ؟
514
00:36:40,399 --> 00:36:43,833
تلك الفتاة...
يا الله الذي--
515
00:36:43,902 --> 00:36:46,036
ما أنت
نتحدث عن؟
516
00:36:48,407 --> 00:36:50,340
ينبغي لنا أن نأخذ هذا
إلى رجال الشرطة.
517
00:36:50,409 --> 00:36:53,476
هذا يبدو فقط
مثلها، هاه؟
518
00:36:53,545 --> 00:36:56,213
أعني، هل تعتقد
يمكن أن تكون هي؟
519
00:36:58,517 --> 00:37:00,617
شونسي ؟
520
00:37:03,956 --> 00:37:07,057
يا بلدي، يا بلدي.
521
00:37:07,159 --> 00:37:09,759
وهذا ما يفسر
التعب والغثيان.
522
00:37:09,828 --> 00:37:11,528
أنت في الأسبوع 11 تقريبًا
في ذلك.
523
00:37:11,597 --> 00:37:14,364
ينبغي أن يكون مستحقا
في وقت ما في أواخر أبريل.
524
00:37:14,433 --> 00:37:18,401
طفل في فصل الربيع،
تماما مثل شون.
525
00:37:39,024 --> 00:37:41,324
(امرأة)
معلومات,
اي مدينة من فضلك؟
526
00:37:41,393 --> 00:37:44,995
نعم، أم، مهمة فيستا،
كاليفورنيا.
527
00:37:45,063 --> 00:37:47,530
ما هي القائمة التي تريدها
مثل يا سيدي؟
528
00:37:47,599 --> 00:37:50,634
أم... مزارع الكروم في شونسي
529
00:38:07,152 --> 00:38:10,320
كاث، تعالي وانظري ما نحن عليه
وجدت في الطابق السفلي.
530
00:38:10,422 --> 00:38:11,988
تمام.
531
00:38:22,467 --> 00:38:23,833
حسنا، انها كاملة
من خيوط العنكبوت،
532
00:38:23,902 --> 00:38:26,870
ولكن أعتقد أنه سيكون
تنظيف لطيف جدا.
533
00:38:26,972 --> 00:38:29,105
أوه، أنظر إلى--
534
00:38:29,141 --> 00:38:32,375
أوه، عزيزي، أنا أعرف هذا
يجب أن يكون من الصعب بالنسبة لك،
535
00:38:32,444 --> 00:38:35,545
لكن الأطفال يجلبون الحظ،
إنهم يفعلون ذلك حقًا.
536
00:38:35,647 --> 00:38:37,814
سترى،
سيكون الأمر رائعًا.
537
00:38:37,916 --> 00:38:40,016
أوه نعم، ليس لديك أي شيء
للقلق يا عزيزتي،
538
00:38:40,085 --> 00:38:41,985
نحن هنا من أجلك
بكل الطرق.
539
00:38:42,054 --> 00:38:44,354
أوه، انظر.
540
00:38:44,423 --> 00:38:48,258
إنه شون
ثوب التعميد.
541
00:38:48,327 --> 00:38:50,293
أراهن مع القليل
بليتش،
542
00:38:50,362 --> 00:38:52,329
تستطيع بلانكا أن تفعل ذلك
جيدة كالجديدة.
543
00:38:52,397 --> 00:38:53,596
(يطرق)
544
00:38:53,665 --> 00:38:54,998
سأحصل عليه.
545
00:38:57,736 --> 00:38:58,902
أهلاً.
546
00:38:59,004 --> 00:38:59,936
(مورين)
أوه، مرحبا، جيد.
547
00:39:00,038 --> 00:39:01,371
يا.
548
00:39:01,440 --> 00:39:03,873
لديك
بيع المرآب؟
549
00:39:03,942 --> 00:39:06,643
كاثرين حامل.
550
00:39:06,712 --> 00:39:08,478
ثلاثة أشهر تقريبًا.
551
00:39:08,547 --> 00:39:09,913
فقط فكر،
552
00:39:10,015 --> 00:39:13,516
قطعة صغيرة من شون
العودة إلى حياتنا.
553
00:39:13,585 --> 00:39:15,552
تهانينا.
554
00:39:15,654 --> 00:39:17,020
شكرًا.
555
00:39:45,884 --> 00:39:48,318
(يئن)
556
00:39:56,728 --> 00:39:59,529
هل أنت بخير، هل أنت
هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟
557
00:39:59,598 --> 00:40:02,499
لا، لا، أنا بخير.
558
00:40:05,637 --> 00:40:06,936
أوه !
559
00:40:07,005 --> 00:40:08,571
سأحصل على
شخص ما بالنسبة لك.
560
00:40:08,640 --> 00:40:10,874
إنها تفهمني
طبيب الآن.
561
00:40:10,942 --> 00:40:13,643
حقا، أنا بخير.
562
00:40:20,752 --> 00:40:23,253
هل يؤلم؟
563
00:40:23,355 --> 00:40:26,055
إنه أمر مؤلم نوعًا ما.
564
00:40:26,124 --> 00:40:27,857
جيد، هل تعلم؟
565
00:40:31,730 --> 00:40:34,297
أستطيع أن أرى أنها تتحرك.
566
00:40:34,399 --> 00:40:36,499
نعم.
567
00:40:36,568 --> 00:40:39,135
أستطيع سماعها.
568
00:40:39,204 --> 00:40:43,973
أستطيع أن أشعر
بشرتها حتى.
569
00:40:44,042 --> 00:40:47,043
أستطيع أن أرى هذا الوجه.
570
00:40:47,145 --> 00:40:51,047
لن يحدث شيء من هذا
يهم بعد الآن.
571
00:40:51,149 --> 00:40:55,819
لقد ذهب الماضي،
فقط المستقبل الآن.
572
00:40:55,887 --> 00:40:58,421
أنا فقط
وطفلي.
573
00:41:28,086 --> 00:41:29,018
آسف.
574
00:41:29,087 --> 00:41:30,720
لا بأس،
تعال.
575
00:41:30,822 --> 00:41:32,622
شكرًا.
576
00:41:32,691 --> 00:41:35,458
تعرف، أعتقد هذا
يجب أن تقلصت.
577
00:41:35,527 --> 00:41:38,661
لا، لا أفعل ذلك
أعتقد ذلك، العسل.
578
00:41:38,730 --> 00:41:40,230
هذا فقط
واحد من تلك الأشياء
579
00:41:40,298 --> 00:41:41,831
يحدث ذلك عندما
أنت حامل.
580
00:41:41,900 --> 00:41:43,700
فجأة-- بوم.
581
00:41:43,802 --> 00:41:45,401
حقًا ؟
582
00:41:45,470 --> 00:41:47,270
نعم.
583
00:41:47,339 --> 00:41:48,938
عندما تزوجت لأول مرة
584
00:41:49,007 --> 00:41:51,608
لقد كنت ما تسميه
ذات الصدور المسطحة.
585
00:41:51,676 --> 00:41:54,344
أنت ؟
586
00:41:54,446 --> 00:41:55,645
أوه، لقد كرهت ذلك.
587
00:41:55,714 --> 00:41:58,147
بالطبع، لم أفعل ذلك
اعترف بذلك لأي شخص.
588
00:41:58,216 --> 00:42:01,117
ولكن بعد ذلك حصلت
حامل مع شون،
589
00:42:01,219 --> 00:42:03,186
وللأول
الوقت في حياتي
590
00:42:03,255 --> 00:42:06,623
صدري سبقني
في غرفة.
591
00:42:06,691 --> 00:42:10,760
أوه، لقد شعرت بذلك
مارلين مونرو، أحببته.
592
00:42:18,236 --> 00:42:20,203
لدي شيء
لك.
593
00:42:25,277 --> 00:42:28,611
لقد كان ملكي
الجدة.
594
00:42:28,680 --> 00:42:33,116
كان عليها أيضًا أن تنجو
محنة عظيمة.
595
00:42:33,218 --> 00:42:36,052
أريدك أن تحصل عليه.
596
00:42:36,121 --> 00:42:37,954
إنها إرث.
597
00:42:38,023 --> 00:42:40,623
مرت من الجيل
إلى الجيل.
598
00:42:40,692 --> 00:42:46,162
والآن أصبح ملكك،
لتسليمها.
599
00:42:46,264 --> 00:42:50,266
إنها جميلة،
لكن لا أستطيع.
600
00:42:50,302 --> 00:42:53,369
أوه نعم، يمكنك ذلك.
601
00:43:45,357 --> 00:43:46,489
اعذرني.
602
00:43:46,591 --> 00:43:47,890
نعم ؟
أهلاً.
603
00:43:47,959 --> 00:43:49,792
شونسي كروم العنب,
إنهم يصنعون النبيذ الرائع،
604
00:43:49,861 --> 00:43:51,427
إنهم يفعلون ذلك حقًا،
أليس كذلك؟
605
00:43:51,496 --> 00:43:53,596
أنا لا أشرب الخمر.
606
00:43:53,665 --> 00:43:56,599
كما تعلمون، لقد فازوا للتو
جائزة لأحدهم...
607
00:43:56,668 --> 00:43:58,468
لقد رأيت ذلك في الصحيفة.
608
00:43:58,570 --> 00:43:59,669
أوه.
609
00:43:59,738 --> 00:44:02,238
شكرًا لك.
610
00:44:02,340 --> 00:44:04,574
كما تعلمون، أنا معجب كبير
من نبيذهم، معجب كبير.
611
00:44:04,643 --> 00:44:06,643
رأيت تلك الصورة
من العائلة.
612
00:44:06,711 --> 00:44:08,211
تفضل.
شكرًا لك.
613
00:44:08,313 --> 00:44:09,512
الأشخاص ذوو المظهر الجيد.
614
00:44:09,614 --> 00:44:11,714
لم أكن أعلم أن لديهم
رغم ذلك، ابنة، كاثي؟
615
00:44:11,783 --> 00:44:14,817
كاثرين،
زوجة الابن.
616
00:44:14,886 --> 00:44:16,753
أوه، ابنة القانون.
617
00:44:16,821 --> 00:44:18,788
أوه، إذن أين
الابن ؟
618
00:44:18,857 --> 00:44:21,658
هو... لقد مر.
619
00:44:21,726 --> 00:44:24,193
أوه، أنا آسف،
هذا فظيع.
620
00:44:24,262 --> 00:44:25,628
حديثاً ؟
621
00:44:25,697 --> 00:44:30,033
قبل بضعة أشهر،
حادث سيارة.
622
00:44:30,101 --> 00:44:31,567
شكرًا لك.
623
00:44:31,636 --> 00:44:33,503
لا مشكلة، كل الحق.
624
00:44:33,605 --> 00:44:37,340
أم، كما تعلمون، أنا أحب حقا
لالتقاط بضع حالات.
625
00:44:37,375 --> 00:44:39,509
هل تعرف أي متجر
هنا يجب أن أذهب؟
626
00:44:39,611 --> 00:44:42,078
حسنا، هناك متجر النبيذ
في الكرم.
627
00:44:42,147 --> 00:44:43,413
حقًا ؟
628
00:44:43,481 --> 00:44:46,582
هاها،
دوه.
629
00:44:46,651 --> 00:44:47,917
ربما سأراك هناك.
630
00:44:48,019 --> 00:44:50,086
حسنًا،
اعتني بنفسك.
631
00:45:11,042 --> 00:45:12,842
أيمكنني مساعدتك ؟
632
00:45:15,647 --> 00:45:17,880
أوه، أعتقد أنك تستطيع.
633
00:45:23,488 --> 00:45:25,688
أحمر أم أبيض؟
634
00:45:25,757 --> 00:45:30,026
أوه، أود أن أقول أن اللون الأحمر هو
بالتأكيد لوننا.
635
00:45:30,095 --> 00:45:33,696
اه، هل يمكنك الذهاب
احصل على حالة أخرى؟
636
00:45:33,765 --> 00:45:36,833
السيد. شونسي يقول ل
ضعها في الحظيرة.
637
00:45:36,901 --> 00:45:38,601
أنا أعلم، فقط احصل على
واحد آخر، حسنًا،
638
00:45:38,703 --> 00:45:40,603
لدي فكرة
للعرض.
639
00:45:50,248 --> 00:45:51,914
من الأفضل أن تذهب.
640
00:45:55,587 --> 00:45:58,554
الآن، من كان يفكر
قطعة من القمامة
641
00:45:58,623 --> 00:46:00,823
هل يمكن أن تكون رائحتها حلوة جدًا؟
642
00:46:04,496 --> 00:46:06,229
لقد أخبرتك بذلك
اخرج من هنا!
643
00:46:06,297 --> 00:46:08,664
أنا لا أعرف ما هو دائري
لقد قفزت يا عزيزي،
644
00:46:08,733 --> 00:46:10,366
لكني أنصحك
لا تتجاهلني
645
00:46:10,468 --> 00:46:14,103
أو سأخترقها
قطع للحطب.
646
00:46:18,176 --> 00:46:20,343
ستقابلني هنا الليلة.
647
00:46:20,445 --> 00:46:22,578
لا أستطيع، هم--
648
00:46:22,647 --> 00:46:25,214
أنا أحذرك.
649
00:46:25,283 --> 00:46:28,584
لا تلعب
ألعاب معي.
650
00:46:28,653 --> 00:46:30,553
كن هناك!
651
00:47:15,266 --> 00:47:18,201
حسنًا، كم هو لطيف.
652
00:47:18,269 --> 00:47:21,037
أنت وأنا في موعد.
653
00:47:21,139 --> 00:47:23,072
ماذا تريد ؟
654
00:47:23,174 --> 00:47:26,609
أوه، أشياء كثيرة،
لا أعرف من أين أبدأ.
655
00:47:32,083 --> 00:47:36,018
أنت تعلم أن الشرطة ستحب ذلك
لمعرفة من قتل أخي.
656
00:47:36,154 --> 00:47:39,088
ماذا ؟
657
00:47:39,190 --> 00:47:42,558
لم تكن تعرف،
أو أنك لم تهتم؟
658
00:47:46,197 --> 00:47:49,165
لم يكن لدي أي فكرة.
659
00:47:49,234 --> 00:47:51,868
لقد مات على الفور.
660
00:47:54,305 --> 00:47:57,273
ليس الكثير من الألم.
661
00:47:57,342 --> 00:47:59,442
لقد حصلت
شريان رئيسي.
662
00:47:59,544 --> 00:48:02,912
لقد قمت بعمل جيد، جيد حقًا.
663
00:48:02,981 --> 00:48:05,248
■■
أنا، لقد حصلت للتو
16 غرزة
664
00:48:05,316 --> 00:48:07,717
وفقد الشعور في
الجانب الأيسر من رقبتي.
665
00:48:13,324 --> 00:48:17,693
إذن كيف تشعر؟
أن تكون امرأة مطلوبة؟
666
00:48:17,762 --> 00:48:21,898
لقد كان دفاعًا عن النفس،
لقد اغتصبني، أنت--
667
00:48:21,933 --> 00:48:25,501
لم أضع قط
إصبع عليك.
668
00:48:25,603 --> 00:48:27,803
لن يصدق أحد
كلمة تقولها.
669
00:48:27,872 --> 00:48:32,108
ما الذي سيستغرقه الأمر؟
بالنسبة لك أن تذهب بعيدا؟
670
00:48:32,210 --> 00:48:34,744
لست متأكدا.
671
00:48:37,148 --> 00:48:40,583
شيء لتحقيق ذلك
يستحق وقتي.
672
00:48:40,652 --> 00:48:42,818
المال للبدء به.
673
00:48:42,887 --> 00:48:44,420
ليس لدي المال.
674
00:48:44,489 --> 00:48:45,821
أوه حقًا ؟
675
00:48:45,890 --> 00:48:49,558
أرى ساعتك،
لقد رأيت سيارتك.
676
00:48:49,627 --> 00:48:52,528
لقد استعدت الألغام بالمناسبة،
شكرا جزيلا لك.
677
00:48:52,630 --> 00:48:54,263
لقد كانت هدايا.
678
00:48:54,332 --> 00:48:56,732
هؤلاء الناس
اعتني بي.
679
00:48:56,801 --> 00:48:58,968
ليس لدي المال
ملكي.
680
00:48:59,037 --> 00:49:02,171
حسنًا، أنت فتاة ذكية،
عليك معرفة ذلك.
681
00:49:02,273 --> 00:49:05,308
سأعطيك
بضعة أيام.
682
00:49:05,376 --> 00:49:07,843
هذا هو رقمي.
683
00:49:07,912 --> 00:49:10,479
لا تنسى
للاتصال.
684
00:49:17,956 --> 00:49:21,023
يا رجل،
المشروبات عليها.
685
00:49:25,063 --> 00:49:26,762
(ليدي)
إنه زوجان
ألف دولار.
686
00:49:31,436 --> 00:49:34,971
أعتقد أنه يمكننا إضافة اللص
إلى قائمة الجرائم الخاصة بك.
687
00:49:35,039 --> 00:49:37,740
أنت تحصل على
جيد جدًا في هذا.
688
00:49:37,775 --> 00:49:39,976
أنظر، أنا آسف بشأن ماذا
حدث لأخيك.
689
00:49:40,078 --> 00:49:42,845
أنا آسف لأنك
يجب أن أتعايش مع ذلك.
690
00:49:42,914 --> 00:49:45,581
لكنني لا أريد ذلك أبدًا
نراكم مرة أخرى.
691
00:49:49,487 --> 00:49:52,555
الألم والمعاناة.
692
00:49:52,657 --> 00:49:55,124
هل فعلت ذلك من قبل؟
هل تسمع ذلك؟
693
00:49:55,226 --> 00:49:59,061
سوف يستغرق الأمر المزيد لتغطيته
الألم والمعاناة.
694
00:49:59,130 --> 00:50:01,430
أريد المزيد.
695
00:50:01,499 --> 00:50:04,767
10، 20، 30.000 دولار.
696
00:50:06,771 --> 00:50:09,605
ربما أكثر.
697
00:50:09,707 --> 00:50:11,841
نعم، هذا سيكون جميلا.
698
00:50:11,943 --> 00:50:13,642
وداعا، جاكي.
699
00:50:13,711 --> 00:50:16,846
لا تجرؤ
تبول لي قبالة.
700
00:50:16,948 --> 00:50:19,148
أو سأتصل بك
بلوف، أيتها السيدة الصغيرة.
701
00:50:21,686 --> 00:50:23,219
الآن احصل على هذا المال
702
00:50:23,321 --> 00:50:25,821
أو ستراقب ظهرك
لبقية حياتك.
703
00:50:28,359 --> 00:50:30,192
هل تسمعني؟
704
00:50:30,261 --> 00:50:31,994
نعم، دعنا نذهب.
705
00:50:32,063 --> 00:50:34,463
أنت تؤذيني.
706
00:51:05,063 --> 00:51:08,464
لا يمكن الحصول على وصمة عار
خارج مفرش المائدة.
707
00:51:08,533 --> 00:51:10,166
ما هو الخطأ ؟
708
00:51:10,234 --> 00:51:11,467
قبل أن تغادر،
709
00:51:11,536 --> 00:51:14,270
هل عدت؟
الأموال النقدية إلى الخزنة ?
710
00:51:14,372 --> 00:51:17,206
يا إلهي، لقد نسيت.
711
00:51:17,275 --> 00:51:20,643
لقد جئت للتو من هناك،
لم يبق شيء.
712
00:51:20,745 --> 00:51:24,413
أوه، لا،
أنا آسف جدا.
713
00:51:24,482 --> 00:51:26,816
حسنا، هذه
الأشياء تحدث.
714
00:51:26,884 --> 00:51:28,317
أوه، كم هو غبي.
715
00:51:28,419 --> 00:51:30,920
أعتقد أنني حصلت للتو على تشتيت انتباهي
عندما جاء المصلحون، أنا--
716
00:51:31,022 --> 00:51:32,555
أنا آسف.
717
00:51:32,623 --> 00:51:33,689
إنه ليس المال.
718
00:51:33,791 --> 00:51:35,424
إنها فكرة أن شخصًا ما
مباشرة تحت أنفك
719
00:51:35,493 --> 00:51:37,560
سأفعل مثل هذا الشيء.
720
00:51:54,545 --> 00:51:56,112
(يطرق)
721
00:51:58,416 --> 00:51:59,782
مرحبًا.
722
00:51:59,851 --> 00:52:00,983
وقت طويل لا رؤية.
723
00:52:01,085 --> 00:52:02,051
أهلاً.
724
00:52:02,120 --> 00:52:04,420
حصلت على شيء بالنسبة لك.
725
00:52:07,458 --> 00:52:09,158
انها لك.
726
00:52:09,227 --> 00:52:11,727
حسنًا، نوعًا ما.
727
00:52:15,099 --> 00:52:16,565
هل هو الصنوبر ؟
728
00:52:16,634 --> 00:52:19,101
نعم، أنت تتعلم بسرعة.
729
00:52:19,170 --> 00:52:21,003
انها جميلة.
730
00:52:23,508 --> 00:52:26,308
أنت لا تصدق.
731
00:52:26,377 --> 00:52:29,645
لقد كنت أفكر،
732
00:52:29,714 --> 00:52:33,682
خاصة عندما كنت كذلك
العمل على هذا الرجل الصغير.
733
00:52:33,751 --> 00:52:36,585
أعلم أننا لم نعرف
بعضهم البعض لفترة طويلة،
734
00:52:36,654 --> 00:52:38,721
لكن، آه...
735
00:52:38,823 --> 00:52:41,123
كما تعلمون، مع
الطفل قادم.
736
00:52:41,159 --> 00:52:43,159
(مورين)
من هو؟
737
00:52:43,227 --> 00:52:45,995
أوه جيد.
738
00:52:46,097 --> 00:52:48,264
ماذا حدث ؟
739
00:52:48,332 --> 00:52:50,132
لقد أزعجتها.
740
00:52:50,201 --> 00:52:51,500
أوه، حسنا، سأذهب.
741
00:52:51,569 --> 00:52:54,537
إنها الهرمونات،
يمكن أن تجعلك مجنونا.
742
00:53:00,511 --> 00:53:02,711
أوه، العسل.
743
00:53:02,780 --> 00:53:06,582
أنا أعلم،
يجب أن يكون الأمر صعبًا جدًا.
744
00:53:06,651 --> 00:53:09,718
أنتم جميعًا جيدون جدًا بالنسبة لي.
745
00:53:09,787 --> 00:53:11,854
نحن نحبك.
746
00:53:16,727 --> 00:53:20,696
في كل حياتي، لدي
لم أقابل أشخاصًا مثلك أبدًا.
747
00:53:23,901 --> 00:53:28,170
أنت تعلم، أنك لم تتحدث أبدًا
الكثير عن عائلتك.
748
00:53:34,445 --> 00:53:38,113
ماتت والدتي
عندما كنت في السادسة من عمري.
749
00:53:38,182 --> 00:53:41,584
النسبي الوحيد
يمكنهم العثور عليها
750
00:53:41,652 --> 00:53:44,453
كان شقيق والدي.
751
00:53:44,555 --> 00:53:47,189
من لم يكن كثيرًا
أفضل منه.
752
00:53:52,296 --> 00:53:56,832
لقد تحرش بي
عندما كنت، اه...
753
00:53:56,934 --> 00:53:59,802
صغير جدًا.
754
00:53:59,904 --> 00:54:04,306
واستمر
لفترة من الوقت.
755
00:54:04,375 --> 00:54:06,775
لقد انتهى الأمر
في منزل حاضن
756
00:54:06,844 --> 00:54:10,479
مع 15 أخرى
الخاسرون.
757
00:54:10,581 --> 00:54:12,715
في عيد ميلادي الثامن عشر
758
00:54:12,783 --> 00:54:17,519
لقد سلموني 40 دولارًا
وتمنى لي التوفيق.
759
00:54:17,588 --> 00:54:22,992
الشخص لا يتكون
من ماضيهم.
760
00:54:23,060 --> 00:54:25,661
يتكون الإنسان من...
761
00:54:25,730 --> 00:54:30,332
بعض الأشياء السرية
في أعماقهم.
762
00:54:30,401 --> 00:54:35,271
وأنا أحب الخاص بك
أشياء سرية.
763
00:54:35,339 --> 00:54:39,908
لديك الكثير
الخير فيك.
764
00:54:39,977 --> 00:54:43,445
(يطرق)
أوه، أنا أقاطع.
765
00:54:43,514 --> 00:54:46,081
لا، لا بأس.
766
00:54:53,457 --> 00:54:56,091
أردت فقط أن أقول
أنني آسف.
767
00:54:56,160 --> 00:54:58,494
لا، لا،
لا تأسف.
768
00:54:58,596 --> 00:55:02,264
أنا الأبله.
769
00:55:02,333 --> 00:55:04,900
أنت لطيف جدا.
770
00:55:09,540 --> 00:55:12,341
فقط أعطني الوقت،
حسنًا؟
771
00:55:12,410 --> 00:55:15,744
بالتأكيد.
772
00:55:15,813 --> 00:55:18,147
لا مشكلة.
773
00:55:20,651 --> 00:55:23,519
(رنين الهاتف)
774
00:55:23,621 --> 00:55:24,720
سأحصل عليه.
775
00:55:27,291 --> 00:55:29,625
شونسي كروم العنب,
هل يمكنني مساعدتك؟
776
00:55:29,694 --> 00:55:31,994
أنت تعرف، أنت تنظر
جيد باللون الأخضر.
777
00:55:32,063 --> 00:55:33,796
ما الذي يبقيك؟
778
00:55:33,864 --> 00:55:36,832
نعم، لدينا الكثير
من الحالات.
779
00:55:36,901 --> 00:55:40,703
عدد لا بأس به في الواقع.
780
00:55:40,771 --> 00:55:42,504
تيك توك.
781
00:55:46,043 --> 00:55:48,043
سوف أراك في الداخل.
782
00:56:31,122 --> 00:56:33,322
هل هم حقيقيون؟
783
00:56:33,391 --> 00:56:36,058
عمرها 150 سنة.
784
00:56:36,127 --> 00:56:38,727
إنهم الماس
والزمرد.
785
00:56:38,796 --> 00:56:41,163
لن أحصل على ذلك
شيء لعنة لهذا.
786
00:56:41,232 --> 00:56:43,198
من الجحيم
سأشتري ذلك؟
787
00:56:43,267 --> 00:56:47,035
انها ليست مجرد
سوار.
788
00:56:47,104 --> 00:56:51,807
إنه مثل، إنه ينتمي
في متحف.
789
00:56:58,449 --> 00:57:03,152
شخص ما يعتقد أنك تستحق
يكفي لارتدائها، هاه؟
790
00:57:03,220 --> 00:57:06,221
نعم لقد فعلوا ذلك.
791
00:57:06,290 --> 00:57:09,558
للحصول عليها.
792
00:57:09,627 --> 00:57:13,262
أعتقد أنهم كانوا مخطئين.
793
00:57:13,364 --> 00:57:17,132
هذا كثير من المال
بالنسبة لك، جاكي.
794
00:57:17,201 --> 00:57:20,536
ابتعد، ابدأ من جديد.
795
00:57:20,604 --> 00:57:23,005
لا يحدث ذلك دائمًا
أن تكون مثل هذا.
796
00:57:23,107 --> 00:57:25,207
مباشرة من
فم الحصان.
797
00:57:25,276 --> 00:57:27,342
في أعنف أحلامي
لم أتخيل أبدا
798
00:57:27,411 --> 00:57:28,777
أنه يمكنني الحصول على هذا.
799
00:57:28,846 --> 00:57:30,245
حق اللعنة.
800
00:57:30,314 --> 00:57:31,713
أنا لا أتحدث
حول المال.
801
00:57:31,782 --> 00:57:33,882
أنا لا أهتم
حول ذلك.
802
00:57:33,951 --> 00:57:35,818
لدي عائلة.
803
00:57:35,886 --> 00:57:39,054
الناس جيدة حقا،
الذين يحبونني حقا.
804
00:57:39,156 --> 00:57:42,124
لا تستطيع ذلك
هل تفهم ذلك؟
805
00:57:44,962 --> 00:57:49,131
نحن من
نفس الحياة القبيحة.
806
00:57:49,200 --> 00:57:52,968
أنت وأنا.
807
00:57:53,037 --> 00:57:56,905
وأنا لا حتى
ألومك على ما أنت عليه.
808
00:57:56,974 --> 00:57:58,874
لأنني أعرف ماذا
يجب أن يكون كذلك.
809
00:57:58,943 --> 00:58:02,277
أنت لا تعرف
شيء لعنة عني.
810
00:58:02,346 --> 00:58:05,447
ليس بالشيء اللعين.
811
00:58:09,453 --> 00:58:12,421
اخرج من هنا.
812
00:58:12,490 --> 00:58:14,990
هيا، اخرج
من هنا.
813
00:58:22,066 --> 00:58:25,400
لدينا صفقة، أليس كذلك؟
814
00:58:25,469 --> 00:58:28,937
الماضي هو الماضي،
لقد انتهى الأمر؟
815
00:58:29,006 --> 00:58:31,807
لقد تم ذلك، هل يمكنك الوعد؟
لي أن الأمر انتهى؟
816
00:58:31,876 --> 00:58:34,376
هل يوجد مكان ما؟
في جسدك هذا
817
00:58:34,478 --> 00:58:38,046
هل يمكن أن يقدم الوعد؟
818
00:58:38,115 --> 00:58:40,883
مع الكرز على القمة.
819
00:58:44,455 --> 00:58:47,089
وداعا، جاكي.
820
00:58:47,224 --> 00:58:49,258
مم-جلالة.
821
00:58:49,326 --> 00:58:51,093
حظ سعيد.
822
00:59:17,555 --> 00:59:20,756
مساعدة، مساعدة!
823
00:59:28,899 --> 00:59:30,499
يا.
824
00:59:30,568 --> 00:59:32,000
هل أنت بخير، هل أنت بخير؟
825
00:59:32,069 --> 00:59:33,201
نعم، أنا بخير.
826
00:59:33,270 --> 00:59:35,037
أنا لم أتأذى.
827
00:59:35,105 --> 00:59:36,405
اتصل بي دونالد.
828
00:59:36,507 --> 00:59:39,107
أردت أن آتي
وأحصل عليك.
829
00:59:39,176 --> 00:59:41,577
هل أنت مستعد للعودة إلى المنزل؟
830
00:59:41,645 --> 00:59:44,346
معك.
831
00:59:44,415 --> 00:59:46,615
هل أنت متأكد؟
832
01:00:04,068 --> 01:00:05,567
أنت جائع؟
833
01:00:05,636 --> 01:00:07,836
لا.
834
01:00:07,938 --> 01:00:09,304
تريد شيئا
للشرب ؟
835
01:00:09,373 --> 01:00:11,006
لا.
836
01:00:17,181 --> 01:00:20,048
هل أنت متأكد من هذا
ماذا تريد أن تفعل؟
837
01:00:20,117 --> 01:00:23,218
أردت أن أفعل هذا منذ ذلك الحين
اللحظة التي التقيت بك فيها.
838
01:00:27,191 --> 01:00:29,992
مهلا، أبطئ.
839
01:00:30,060 --> 01:00:32,794
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
840
01:00:44,008 --> 01:00:46,108
دعونا نأمل أن يكون هذا كابيرنيت
ساوفيجنون يفعل كذلك
841
01:00:46,176 --> 01:00:47,943
كما فعل ميرلوت
العام الماضي.
842
01:00:48,012 --> 01:00:51,346
أوه، هذا رائع،
يجب أن أخبر دونالد.
843
01:00:51,415 --> 01:00:54,416
(ليدي)
هذا واحد لديه طفيف
عرق السوس.
844
01:00:54,485 --> 01:00:56,818
حسنا، الوقت
للنخب.
845
01:00:56,887 --> 01:00:58,820
مورين.
846
01:00:58,889 --> 01:01:01,456
شكرا لك
الأصدقاء والجيران،
847
01:01:01,525 --> 01:01:04,526
المتحمسين لهذا
إكسير فاخر.
848
01:01:04,628 --> 01:01:08,196
كما يعلم الكثير منكم أن هذا قد حدث
لقد كانت سنة صعبة بالنسبة لنا.
849
01:01:08,265 --> 01:01:10,565
مورين وأنا لدينا
فقدت ابننا.
850
01:01:10,634 --> 01:01:13,602
ولكن خارج هذا الوقت يأتي
شيء رائع.
851
01:01:13,671 --> 01:01:16,705
زوجة ابننا كاثرين
لقد جاء للعيش معنا
852
01:01:16,774 --> 01:01:19,608
وقريبا سنكون
الترحيب بطفلهم.
853
01:01:22,613 --> 01:01:28,383
كاثرين، هنا للملائكة
في السماء وعلى الأرض.
854
01:01:29,720 --> 01:01:30,952
إلى الملائكة.
855
01:01:31,021 --> 01:01:34,122
(الجميع)
إلى الملائكة.
856
01:01:34,191 --> 01:01:36,491
جميل.
857
01:01:40,130 --> 01:01:41,930
(مورين)
أليس هذا رائعا؟
858
01:01:42,032 --> 01:01:44,299
أوه، نحن سعداء للغاية.
859
01:01:44,401 --> 01:01:47,369
أعتقد أن هذا يعني
سأصبح عمًا.
860
01:01:50,407 --> 01:01:52,074
لا يمكنك أن تكون هنا.
861
01:01:52,142 --> 01:01:56,645
أنت تعلم أنك تستحق واحدة منها
تلك الجوائز التمثيلية الكبيرة.
862
01:01:56,714 --> 01:01:59,648
لماذا لم تخبرني
هل تم طردك؟
863
01:01:59,717 --> 01:02:01,983
لماذا يجب أن تهتم؟
864
01:02:02,052 --> 01:02:04,486
هذا هو طفل أخي
أنت تحمل.
865
01:02:04,555 --> 01:02:07,823
هذه هي العائلة الوحيدة
لقد غادرت.
866
01:02:07,891 --> 01:02:10,459
اخرج من هنا،
كان لدينا صفقة.
867
01:02:10,527 --> 01:02:15,163
أنت تعلم، تلك الهدية
تحسين نظرتي للحياة.
868
01:02:15,232 --> 01:02:17,065
أحصل على هذه الكلمات مثل
869
01:02:17,101 --> 01:02:19,401
"النفقات" و"النفقات العامة"،
هل تعرف ماذا أعني؟
870
01:02:19,470 --> 01:02:20,435
لم يبق شيء،
871
01:02:20,504 --> 01:02:22,537
لقد أعطيتك
كل ما لدي.
872
01:02:22,606 --> 01:02:23,805
(امرأة)
مرحبًا، كاثرين.
873
01:02:23,874 --> 01:02:25,173
أنا لا أعتقد ذلك.
874
01:02:25,242 --> 01:02:27,743
لا، هذا ليس أبدا
سأتوقف.
875
01:02:27,811 --> 01:02:29,811
لقد انتهيت.
876
01:02:29,880 --> 01:02:33,348
أريد عودة أخي
وقد رحل إلى الأبد.
877
01:02:33,450 --> 01:02:35,417
الآن يجب أن تتعفن
في سجن ما في مكان ما،
878
01:02:35,486 --> 01:02:37,819
ولكن لا، أنت تعيش
مثل الأميرة اللعينة.
879
01:02:37,888 --> 01:02:40,255
دونالد.
880
01:02:40,324 --> 01:02:42,891
مهلا، تلك الخمور التي بعتها لي،
لقد كانوا بخير يا رجل.
881
01:02:42,960 --> 01:02:44,326
أوه، سعيد جدا
أنت تحبهم.
882
01:02:44,428 --> 01:02:45,527
أرى أنك قد فعلت
التقى بكاثرين.
883
01:02:45,596 --> 01:02:46,595
أوه نعم.
884
01:02:46,697 --> 01:02:47,596
(رجل)
مهلا، دونالد.
885
01:02:47,698 --> 01:02:50,332
يا !
886
01:02:50,434 --> 01:02:53,435
ليلة الغد
بعد منتصف الليل.
887
01:02:53,504 --> 01:02:55,937
هذا هو رقمي
في حال فقدتها.
888
01:02:56,006 --> 01:02:58,573
وأريد الفوز بالجائزة الكبرى
أن تكون كبيرا.
889
01:02:58,642 --> 01:03:00,375
كبير جدًا.
890
01:03:05,983 --> 01:03:08,717
مرحبًا بلانكا،
حفلة جميلة.
891
01:03:11,822 --> 01:03:13,288
من هو الذي ؟
892
01:03:13,357 --> 01:03:15,957
لقد أوقفني
في السوق مرة واحدة.
893
01:03:16,026 --> 01:03:17,959
سألني الكثير
من الأسئلة.
894
01:03:18,028 --> 01:03:19,528
ماذا عن؟
895
01:03:19,596 --> 01:03:22,898
حول مصنع النبيذ،
عنها.
896
01:03:26,170 --> 01:03:28,036
أنا لا أعرف، جيد.
897
01:03:37,681 --> 01:03:39,281
جيد، صديقي هنا
898
01:03:39,349 --> 01:03:41,550
يريد بناء بار
ومركز الترفيه.
899
01:03:41,618 --> 01:03:42,851
هل هذا شيء لك
هل تعتقد أنك تستطيع أن تصنع؟
900
01:03:42,920 --> 01:03:44,519
بالتأكيد.
901
01:03:44,588 --> 01:03:46,755
ها أنت ذا،
أخبرك أن جيد.
902
01:03:54,131 --> 01:03:57,132
لقد كان كل شيء
ضع بعيدا.
903
01:03:57,201 --> 01:04:00,535
لقد رحل جميع الضيوف.
904
01:04:00,604 --> 01:04:04,039
لقد تعبت، آسف.
905
01:04:04,141 --> 01:04:06,808
إذن، من كان ذلك الرجل؟
906
01:04:09,646 --> 01:04:11,346
من ؟
907
01:04:18,522 --> 01:04:21,223
ربما أريد الكثير.
908
01:04:21,291 --> 01:04:24,392
ربما لا يفترض بك
لمعرفة كل شيء
909
01:04:24,461 --> 01:04:26,828
عن الأشخاص الذين تحبهم.
910
01:04:30,534 --> 01:04:32,334
ربما من المفترض أن الحياة
أن تكون حول
911
01:04:32,402 --> 01:04:36,204
"قال هذا" و
"لقد قالت ذلك."
912
01:04:36,273 --> 01:04:40,208
والداي يتحدثان عن لا شيء
باستثناء الوصفات والطقس.
913
01:04:43,347 --> 01:04:46,114
ولكن عندما نمارس الحب...
914
01:04:48,886 --> 01:04:51,987
أستطيع أن أشعر أنك
ليس واحدا من هؤلاء الناس.
915
01:04:55,759 --> 01:04:58,593
أنت ؟
916
01:04:58,695 --> 01:05:01,563
لا.
917
01:05:01,632 --> 01:05:04,432
ثم لماذا لا
اسمحوا لي بالدخول؟
918
01:05:10,641 --> 01:05:12,941
أريد أكثر من ذلك.
919
01:05:19,082 --> 01:05:21,750
كاثرين، أعطني يد المساعدة
مع هذه الحالة، هل ستفعل؟
920
01:05:21,852 --> 01:05:24,719
كن حذرا معها،
إنه بيتروس الجديد الخاص بي، 1961.
921
01:05:24,788 --> 01:05:26,621
لقد تم شراؤها في المزاد.
922
01:05:26,690 --> 01:05:29,891
أحمق أنني أنا،
دفعت 35000 دولار لذلك.
923
01:05:29,960 --> 01:05:31,860
ماذا ؟
924
01:05:31,929 --> 01:05:34,095
لم يكن لدي أي فكرة.
925
01:05:34,164 --> 01:05:36,298
أوه نعم.
926
01:05:36,366 --> 01:05:38,767
إذن، آه، كم عمرك
هو الاقدم ؟
927
01:05:38,869 --> 01:05:42,070
أوه، لقد حصلت على بعض نابليون
شيء هنا، 18 شيء.
928
01:05:42,139 --> 01:05:44,172
إذا كنت تفكر في بيتروس
كانت باهظة الثمن.
929
01:05:44,274 --> 01:05:46,041
مائة عام؟
930
01:05:46,076 --> 01:05:48,243
هل ترى هذا النبيذ؟
931
01:05:50,047 --> 01:05:53,014
عندما تم تعبئة هذا في زجاجات،
كان يعتقد أن تكون أقل شأنا.
932
01:05:53,083 --> 01:05:55,517
أوه، كان هناك أ
موجة حارة في أغسطس.
933
01:05:55,552 --> 01:05:57,986
الجلد ذبل
على الكرمة.
934
01:05:58,055 --> 01:06:00,422
السكريات والعفص
مركزة.
935
01:06:00,490 --> 01:06:02,624
يبدو أن كل شيء كذلك
أخطأ في ذلك العام.
936
01:06:02,693 --> 01:06:06,995
والجميع يفترض ذلك
سيكون النبيذ خفيفًا، كما تعلم.
937
01:06:07,064 --> 01:06:08,997
ثم بعد ذلك
تم عزله لفترة من الوقت
938
01:06:09,066 --> 01:06:12,267
النضج جلبت لذلك
شيء لم يتوقعه أحد.
939
01:06:12,336 --> 01:06:14,703
إذن، الآن هو الأمر
النبيذ الجيد؟
940
01:06:14,771 --> 01:06:17,305
أوه، ليس مجرد نبيذ جيد،
واحدة قيمة.
941
01:06:17,374 --> 01:06:19,674
كما ترى، النبيذ
هم مثل الناس.
942
01:06:19,743 --> 01:06:23,078
ينبغي الحكم عليهم بعد ذلك
لقد تقدموا في العمر قليلاً، كما تعلمون.
943
01:06:23,146 --> 01:06:27,349
هذا عندما يكون النبيذ، و أ
تظهر الطبيعة الحقيقية للشخص.
944
01:06:30,420 --> 01:06:33,054
شاتو ديكيم؟
945
01:06:33,123 --> 01:06:35,490
شاتو ديكيم، 1959.
946
01:06:35,559 --> 01:06:37,058
لقد حصلت
طعم جيد.
947
01:06:37,127 --> 01:06:39,060
دعونا نحصل عليه
مع الحلوى.
948
01:06:39,129 --> 01:06:42,430
أليس هذا خاصا قليلا ل
وجبة عادية في ليلة الثلاثاء؟
949
01:06:44,201 --> 01:06:47,302
هل يجب أن أنتظر حتى أكون في
التمريض في المنزل لشربه؟
950
01:06:47,371 --> 01:06:48,670
تعال.
951
01:06:48,705 --> 01:06:51,339
سنقوم بدعوة جيد،
سوف نسميها سهرة.
952
01:06:51,408 --> 01:06:53,775
نعم، سيكون الأمر ممتعًا.
953
01:07:04,354 --> 01:07:06,955
(رنين)
954
01:07:11,728 --> 01:07:15,063
نعم.
955
01:07:15,132 --> 01:07:17,532
قابلني في
البار في 12.
956
01:08:46,289 --> 01:08:48,456
أنا أصعد.
957
01:08:48,525 --> 01:08:49,858
آت ؟
958
01:08:49,926 --> 01:08:51,759
اه نعم.
959
01:08:51,828 --> 01:08:52,961
ليلة سعيدة، أنتما الإثنان.
960
01:08:53,063 --> 01:08:54,262
شكرا مرة أخرى
لتناول العشاء.
961
01:08:54,331 --> 01:08:55,363
طاب مساؤك.
962
01:08:55,465 --> 01:08:57,499
بالتأكيد.
963
01:09:02,305 --> 01:09:03,638
أنا سعيد
دعا دونالد ،
964
01:09:03,707 --> 01:09:05,240
أردت أن أتحدث
لك.
965
01:09:05,308 --> 01:09:07,876
أنا آسف بشأن ذلك
الليلة الأخرى.
966
01:09:07,944 --> 01:09:09,644
أنت تستحق خصوصيتك،
ليس لدي الحق--
967
01:09:09,713 --> 01:09:13,481
نعم، أنت تفعل.
968
01:09:13,550 --> 01:09:15,817
إنه أنا، جيد،
ألا ترى ذلك؟
969
01:09:15,886 --> 01:09:20,522
ألا ترى أنه أنا
من لا يستحقك؟
970
01:09:20,590 --> 01:09:22,423
أتمنى أن تخبرني
لماذا لديك
971
01:09:22,492 --> 01:09:24,692
مثل هذا المستوى المنخفض
رأي نفسك.
972
01:09:24,728 --> 01:09:26,761
لماذا تحافظ على الكثير؟
مغلق في الداخل.
973
01:09:26,863 --> 01:09:28,329
لو سمحت !
974
01:09:42,612 --> 01:09:46,114
شون ليس هو
والد هذا الطفل.
975
01:09:51,621 --> 01:09:53,154
ماذا ؟
976
01:09:53,223 --> 01:09:58,860
تعتقد أنك تعرفني،
لكنك لا تفعل ذلك.
977
01:09:58,929 --> 01:10:03,064
ليس لديك أي فكرة.
978
01:10:03,166 --> 01:10:08,870
لقد وضعتني على
هذه القاعدة.
979
01:10:08,939 --> 01:10:10,905
إنه ذلك الرجل.
980
01:10:19,549 --> 01:10:23,017
فقط انسى
عني، حسنًا؟
981
01:10:23,086 --> 01:10:28,056
أنا مجرد خطأ
والغش.
982
01:10:32,229 --> 01:10:34,629
وأنت تستحق المزيد.
983
01:10:46,209 --> 01:10:47,742
أوه جيد.
984
01:11:04,728 --> 01:11:06,628
(يضحك)
985
01:11:08,598 --> 01:11:10,865
كاث.
986
01:11:10,967 --> 01:11:12,867
'ليلة.
987
01:11:12,969 --> 01:11:14,235
طاب مساؤك.
988
01:11:14,304 --> 01:11:17,338
شيء ما
أنت وجيد؟
989
01:11:17,407 --> 01:11:20,308
لا، نحن بخير، حقًا.
990
01:11:20,377 --> 01:11:21,476
طاب مساؤك.
991
01:11:21,578 --> 01:11:24,445
مهلا، تعال هنا.
992
01:11:24,514 --> 01:11:26,614
تعال الى هنا.
993
01:11:33,256 --> 01:11:36,457
إنه رائع
شاب.
994
01:11:36,526 --> 01:11:40,261
مثيرة للاهتمام كيف الحياة
يتحول في بعض الأحيان، هاه؟
995
01:11:40,330 --> 01:11:43,765
نعم.
996
01:11:43,800 --> 01:11:49,203
أنت تعرف، نحن جدا
فخور بك يا عزيزتي.
997
01:11:49,272 --> 01:11:51,639
لقد أتيت
من خلال الكثير
998
01:11:51,708 --> 01:11:56,477
بالنعمة والكرامة
والذكاء.
999
01:11:56,546 --> 01:11:59,647
أنا فخور بذلك
اتصل بك ابنتي.
1000
01:12:05,021 --> 01:12:08,289
شكرًا لك.
1001
01:12:08,358 --> 01:12:12,026
حقًا.
1002
01:12:12,095 --> 01:12:14,362
لكل شيء.
1003
01:12:19,803 --> 01:12:21,736
'ليلة.
1004
01:12:27,177 --> 01:12:29,143
دعنا نذهب إلى السرير.
1005
01:13:48,958 --> 01:13:54,562
(ليدي)
عزيزي مورين ودونالد،
لا أعرف كيف أبدأ.
1006
01:13:54,631 --> 01:13:57,131
أعتقد...
1007
01:13:57,200 --> 01:14:00,134
"أنا آسف"
هو أفضل شيء.
1008
01:14:23,059 --> 01:14:24,492
إلى أين أنت ذاهب؟
1009
01:14:24,561 --> 01:14:26,260
أوه-- يا إلهي!
1010
01:14:26,329 --> 01:14:27,395
لقد طلبت منك
سؤال.
1011
01:14:27,464 --> 01:14:28,896
سأغادر،
لقد انتهى كل شيء.
1012
01:14:28,965 --> 01:14:31,098
كان لدينا صفقة.
وذلك عندما اهتممت.
1013
01:14:31,167 --> 01:14:33,267
لن أؤذي وأكذب
لهؤلاء الناس بعد الآن.
1014
01:14:33,336 --> 01:14:35,470
فكر مرة أخرى.
1015
01:14:35,538 --> 01:14:37,271
الآن ماذا تفعل
حصلت بالنسبة لي؟
1016
01:14:37,340 --> 01:14:39,407
لقد حصلت على الكثير من
هؤلاء الأشخاص وأنا كذلك،
1017
01:14:39,476 --> 01:14:41,509
لذا اتركهم وشأنهم.
1018
01:14:41,578 --> 01:14:43,644
(الاختناق)
1019
01:14:43,713 --> 01:14:47,849
الآن أستطيع الضغط
ضيق جدًا.
1020
01:14:47,917 --> 01:14:50,117
ولن يعرف أحد.
1021
01:14:50,186 --> 01:14:52,720
أو يمكنك أن تعطيني
ما أريد.
1022
01:14:56,292 --> 01:14:57,391
تمام.
1023
01:14:57,460 --> 01:14:59,260
حسنًا، ولكن بعد ذلك
لقد ذهبت,
1024
01:14:59,329 --> 01:15:00,895
لذلك لا تعود هنا!
1025
01:15:00,997 --> 01:15:03,231
يتحرك.
1026
01:15:03,299 --> 01:15:04,866
يتحرك !
1027
01:15:30,960 --> 01:15:32,493
ما هو الكود ؟
1028
01:15:32,562 --> 01:15:34,629
أوه، ابتعد عن طريقي.
1029
01:15:40,503 --> 01:15:41,502
واو.
1030
01:15:44,374 --> 01:15:45,940
إذن، أين النتيجة؟
1031
01:15:46,009 --> 01:15:47,275
هنا.
1032
01:15:47,343 --> 01:15:49,277
نحن بحاجة إلى المفاتيح.
1033
01:15:49,345 --> 01:15:52,013
هذا أبدا
أوقفني من قبل.
1034
01:15:52,081 --> 01:15:53,481
هنا، سلمني
هذا المخل.
1035
01:15:53,550 --> 01:15:56,250
احصل عليه بنفسك.
1036
01:15:56,319 --> 01:15:59,654
هل تحاول؟
لوضع علامة لي؟
1037
01:16:14,437 --> 01:16:16,103
هناك بعض حقا
أشياء قيمة هنا.
1038
01:16:16,172 --> 01:16:18,039
لن تكون قادرًا على ذلك
رهنها لأي شخص فقط،
1039
01:16:18,107 --> 01:16:20,541
لكن تجار النبيذ سيعلمون.
1040
01:16:23,446 --> 01:16:25,379
كاث؟
1041
01:16:50,406 --> 01:16:52,773
1888 ؟
1042
01:16:52,842 --> 01:16:54,208
لقد كنت في حانة
معظم حياتي،
1043
01:16:54,310 --> 01:16:56,077
لم أر قط
أي شيء مثل هذا.
1044
01:16:56,145 --> 01:16:57,945
انظر، دعنا نأخذ هذه فقط
وأولئك هناك،
1045
01:16:58,014 --> 01:17:00,314
ودعونا نحصل على
خارج هنا.
1046
01:17:00,383 --> 01:17:04,151
لذا، أنت في هذا
معًا؟
1047
01:17:04,220 --> 01:17:05,319
جيد ؟
1048
01:17:05,388 --> 01:17:06,854
أهلاً بك.
1049
01:17:06,956 --> 01:17:09,123
لا، سوف آخذ
رعاية هذا.
1050
01:17:09,192 --> 01:17:10,858
نعم.
1051
01:17:10,960 --> 01:17:13,294
نعم، أنت تفعل ذلك،
الحوذان.
1052
01:17:18,234 --> 01:17:21,068
نعم، نحن موجودون
هذا معًا.
1053
01:17:37,253 --> 01:17:39,620
يا إلهي.
1054
01:17:43,993 --> 01:17:47,361
كل هذا الوقت،
كاثرين؟
1055
01:17:47,430 --> 01:17:51,999
أنا لست كاثرين.
1056
01:17:52,068 --> 01:17:59,340
لقد ماتت في الحادث
جنبا إلى جنب مع شون.
1057
01:17:59,409 --> 01:18:01,175
كنت أتوقف
رحلة معهم.
1058
01:18:01,244 --> 01:18:03,611
ودونالد،
في المستشفى،
1059
01:18:03,680 --> 01:18:05,413
لقد افترض للتو.
1060
01:18:05,481 --> 01:18:08,382
وكنت أهرب بعيدًا،
لقد تعرضت للاغتصاب.
1061
01:18:12,889 --> 01:18:15,089
من هو هذا الرجل؟
1062
01:18:18,995 --> 01:18:21,629
أنا أتصل
الشرطة.
1063
01:18:21,698 --> 01:18:24,765
نعم، أنا متأكد من أن الشرطة ستفعل ذلك
أحب أن أسمع منك.
1064
01:18:27,370 --> 01:18:28,703
كان هناك سكين.
1065
01:18:28,771 --> 01:18:30,838
الرجل الذي اغتصبني،
مات.
1066
01:18:30,907 --> 01:18:32,673
ماذا ؟
1067
01:18:32,742 --> 01:18:33,941
هل يبتزك؟
1068
01:18:34,043 --> 01:18:35,142
هيا، دعنا نذهب.
1069
01:18:43,286 --> 01:18:45,119
لا !
1070
01:18:59,502 --> 01:19:00,768
(ليدي)
لا!
1071
01:19:04,474 --> 01:19:05,606
جاكي !
1072
01:19:05,708 --> 01:19:06,874
جاكي، جاكي، جاكي!
1073
01:19:06,976 --> 01:19:09,243
لقد حصلنا على ما أتينا من أجله،
لن يذهب إلى أي مكان.
1074
01:19:09,312 --> 01:19:12,079
دعنا نذهب،
دعنا نخرج من هنا!
1075
01:19:22,859 --> 01:19:23,924
تعال !
1076
01:19:27,096 --> 01:19:28,796
نحن نشكل فريقًا جيدًا،
أنت وأنا.
1077
01:19:28,865 --> 01:19:31,966
أنت تخدعهم،
أنا أمتصها جافة، أليس كذلك؟
1078
01:19:32,068 --> 01:19:33,367
لديك موهبة، أيتها الفتاة الصغيرة.
1079
01:19:33,469 --> 01:19:36,170
لا يستطيع الكثير من الناس ذلك
اسحب ما فعلته.
1080
01:19:40,743 --> 01:19:42,443
هنا.
1081
01:19:42,512 --> 01:19:44,779
لقد كنت في أي وقت مضى
إلى فلوريدا ؟
1082
01:19:44,847 --> 01:19:46,981
الكثير من الأثرياء هناك.
1083
01:19:47,083 --> 01:19:48,516
ابدأ من جديد.
1084
01:19:48,584 --> 01:19:51,986
الحصول على أنفسنا شقة
وجاكوزي.
1085
01:19:52,088 --> 01:19:53,788
لا، لا، لا.
1086
01:19:53,856 --> 01:19:55,956
أريدك أن تبقى
قريب جدًا مني.
1087
01:19:56,025 --> 01:19:58,125
هذا صحيح.
1088
01:20:04,367 --> 01:20:06,801
(صافرة الإنذار)
1089
01:20:09,172 --> 01:20:10,771
مورين؟
1090
01:20:10,840 --> 01:20:12,173
مورين.
1091
01:20:17,346 --> 01:20:19,180
دع الأوقات الجيدة تمضي.
1092
01:20:35,998 --> 01:20:36,030
أخبرني أنك لست كذلك
معه.
1093
01:20:37,767 --> 01:20:40,134
كان علي أن أفعل ذلك، لقد فعل ذلك
قتلتك.
1094
01:20:42,572 --> 01:20:44,205
غبي.
1095
01:20:49,245 --> 01:20:50,811
جيد !
1096
01:20:50,880 --> 01:20:53,714
(ليدي)
دونالد، انتبه!
1097
01:21:17,206 --> 01:21:18,873
يا إلهي !
1098
01:21:32,922 --> 01:21:35,055
لقد مات.
1099
01:21:35,124 --> 01:21:36,523
أوه، أنا آسف،
أنا آسف جدا.
1100
01:21:36,592 --> 01:21:38,292
هذا هو كل خطأي.
1101
01:21:42,732 --> 01:21:44,899
الآن يمكنك المضي قدمًا.
1102
01:21:44,967 --> 01:21:48,369
لقد انتهى الأمر الآن، أليس كذلك؟
1103
01:21:48,437 --> 01:21:49,603
هل أنت بخير ؟
1104
01:21:49,672 --> 01:21:51,906
نعم، أنا بخير،
حقا.
1105
01:21:51,974 --> 01:21:54,775
هيا الشرطة
سيكون هنا،
1106
01:21:54,877 --> 01:21:56,143
لقد فلدي
أدخلك إلى الداخل،
1107
01:21:56,245 --> 01:21:58,145
خذك إلى الطبيب.
1108
01:22:04,287 --> 01:22:08,088
تعرف، متى
ولد شون...
1109
01:22:08,157 --> 01:22:12,660
كنت أنا ودونالد نتحدث عن ذلك
كم كنا محظوظين،
1110
01:22:12,728 --> 01:22:17,731
أنه اختار لنا
لوالديه.
1111
01:22:17,800 --> 01:22:23,003
أظن أن بعض الناس...
ليسوا محظوظين تمامًا.
1112
01:22:27,543 --> 01:22:32,846
كل ما عرفته من أي وقت مضى
هو كيفية الحصول على.
1113
01:22:32,915 --> 01:22:38,085
وأنا لم أعرف أبدا
ما كان عليه الحال...
1114
01:22:38,154 --> 01:22:41,188
للعناية،
حتى التقيت بك.
1115
01:22:45,828 --> 01:22:48,162
لا بأس،
سيكون كل شيء على ما يرام.
1116
01:22:48,264 --> 01:22:49,930
سيكون كذلك
حسنًا.
1117
01:22:52,568 --> 01:22:54,401
تعال.
1118
01:23:01,444 --> 01:23:04,945
أنا لا أفهم لماذا
أنتم جميعا لا تكرهونني.
1119
01:23:05,014 --> 01:23:08,082
ما لديك
هل تم المرور ؟
1120
01:23:08,150 --> 01:23:11,986
لا أستطيع أن أتخيل.
1121
01:23:12,054 --> 01:23:15,889
أنا أحب أنت.
1122
01:23:15,958 --> 01:23:18,459
من أنت.
1123
01:23:29,138 --> 01:23:33,340
هل قلت لك ذلك
لقد قابلت شون وكاثرين--
1124
01:23:33,409 --> 01:23:36,143
كانت هناك سيدة،
1125
01:23:36,212 --> 01:23:39,146
من قال لي ذلك متى
أنت تتمنى أمنية...
1126
01:23:41,984 --> 01:23:46,653
عليك أن تفعل ذلك
قل ذلك بصوت عالٍ.
1127
01:23:46,722 --> 01:23:51,492
أتمنى أن
يمكن أن تكون سعيدا
1128
01:23:51,560 --> 01:23:54,895
وجعل لكم جميعا
فخور بي.
1129
01:24:08,110 --> 01:24:11,045
التسمية التوضيحية أصبحت ممكنة بواسطة
تلفزيون مدى الحياة
1130
01:24:11,113 --> 01:24:12,112
مع تعليق بواسطة
SoundwritersTM